Resumen de Diseño y construcción de filtro multicámaras horizontal por gravedad para tratamiento de efluentes industriales

Angélica Batista, Olivia Cárdenas, Jezabel Castillo García, Kimberly Madrid, Catalina Martinez, Alexis Tejedor De León

• español

  En este proyecto se diseñó y confeccionó un filtro horizontal de 4 cámaras filtrantes que contienen diferentes materiales como sustratos o materiales absorbentes. Los materiales utilizados en las cámaras fueron: arena, grava, carbón, vegetal, escamas de pescado, y materiales pétreos. Cada cámara cuenta con características específicas que facilitan el tratamiento o depuración de efluentes industriales. El agua utilizada por las industrias es empleada para diferentes propósitos, entre ellos para producir y/o manufacturar productos; por lo tanto, se gastan cantidades muy elevadas por cada producto obtenido y finalizado el proceso, el efluente generado no debe ser descargado directamente al medio ambiente. Por tal razón, las industrias deben implementar sistemas que les permitan volver a reutilizar el agua empleada y de esta manera se beneficiaría, no solo las industrias, pues el consumo de agua sería menor; sino que también el ecosistema estaría más en equilibrio ya que no se malgastaría este recurso natural tan valioso. El objetivo principal de este proyecto es diseñar y construir un sistema para el tratamiento de agua, con la finalidad de que esta pueda ser re-utilizada, y a la vez re-aprovecharla, bajo la óptica de la sostenibilidad ambiental. Este filtro multicámaras de bajo costo y fabricación detallada, permitirá optar por una buena alternativa para aquellas empresas que están empezando y no cuentan con un presupuesto destinado para comprar un sistema industrial de tratamiento de agua vía filtración.

• English

  This project was designed and prepared a multicameras horizontal filter, which has 4 filter chambers containing different organic materials such as absorbent substrates. The materials used in the chambers were: sand, gravel, coal, fish scales, and stone material. Each has specific characteristics that facilitate the treatment of industrial effluents. The water used by industry is used for different purposes, including producing and manufacturing products; therefore spending very large amount of each product obtained and completed the process, the effluent generated should not be discharged directly into the environment. For this reason, industries must implement systems to reuse water re-used and this can favorable, not only industries as water consumption would be lower; but also the ecosystem would be more in balance because this valuable resource is not wasted. The main objective of this project is to design and build a system of water treatment, in order that it can be reused, and thus re-use this natural resource, from the perspective of environmental sustainability. This inexpensive filter multicameras and detailed manufacturing, allow opt for a good alternative for companies that are starting and do not have a budget to buy an industrial water treatment system for filtration.