Resumen de Sistema de análisis energético y de temperatura de las ventanas de un aula de clase con y sin aislamiento térmico

Rolando Carvajal, Jarol Robles, José Solís, Jorge Vargas, Nacarí Marín

• español

  En la mayoría de las aplicaciones de edificios, el conocer los mecanismos de transferencia de calor y sus efectos permite realizar mejoras en los diseños, como por ejemplo, al incrementar el aislamiento en paredes y ventanas se puede lograr un ahorro de energía. En este trabajo se estudia la transferencia de calor en ventanas mediante un sistema experimental denominada 3JR meter, con base en una plataforma Arduino y sensores de temperatura. Se realizaron pruebas en condiciones de clima tropical para la evaluación de las ventanas de un aula de clase del Centro Experimental del Centro Regional de Azuero de la Universidad Tecnológica de Panamá. En este salón se realizaron estudios térmicos para observar el efecto que produce colocar cortinas de poliestireno expandido en un lugar irradiado por el sol y ver cómo esta puede mejorar en cierto modo tanto el confort de las personas como el posible ahorro energético en una unidad de acondicionamiento de aire. También se utilizó un analizador de energía para garantizar un buen funcionamiento del acondicionador de aire y verificar la existencia de variaciones en las tensiones, corrientes o en la frecuencia.

• English

  In most buildings applications, knowing the mechanisms of heat transfer and its effects allows to make designs improvements, for example, by increasing the insulation in walls and windows can achieve energy saving. In this work we study the heat transfer in windows by an experimental system called 3JR meter, based on an Arduino platform and temperature sensors. Tests for windows insulation evaluation of one classroom of the Experimental Center building of the Regional Center of Azuero, Technological University of Panama, were performed for tropical climate condition. In this room, thermal studies were carried outto observe the effect of expanded polystyrene curtains in a place irradiated by the sun and to see how this can improve in some way both, the people comfort and the possible energy saving in an air conditioning unit. An energy analyzer equipment was also used to ensure good operation of the air conditioner and verify the existence of variations in voltages, currents or frequency.