Resumen de Ideia de “cidade intermediária” à luz do conceito de transação social
- español
El artículo aborda el concepto de transacción social a la luz de la idea de “ciudad intermedia”, según el planteamiento del sociólogo belga Jean Remy. Considera el papel de intermediación que desempeñan las ciudades de tamaño mediano en áreas urbanizadas o en proceso de urbanización, dependiendo de sus respectivos contextos nacionales o regionales, particularmente en Brasil. Desde una perspectiva interpretativa, el estatus de “ciudad intermedia” está asociado al concepto de transacción social y, así, puede revelar los vínculos sociales entre los habitantes de la ciudad que interactúan en el espacio urbano. Este trabajo postula que el concepto de Remy contribuye en gran medida a la comprensión de situaciones concretas en los intersticios de las ciudades, siendo las transacciones sociales mediadoras de acciones y relaciones simultáneas de proximidad y distancia, incluso en América Latina.
- English
The article addresses the concept of social transaction in light of the idea of the “intermediate city”, according to the approach of Belgian sociologist Jean Remy. It considers the intermediation role that medium-sized cities play in urbanized areas or in the process of urbanization, depending on their respective national or regional contexts, notably in Brazil. From an interpretative perspective, the status of “intermediate city” is associated with the concept of social transaction and, thus, can reveal the social ties between city dwellers who interact in the urban space. This work postulates that Remy's concept greatly contributes to the understanding of concrete situations in the interstices of cities, with social transactions being the mediator of actions and simultaneous relationships of proximity and distance, including in Latin America.
