Pacificación y violencia. Ejes para una comparación Colombia - Brasil

• Monroy Álvarez, Silvia ^[1]
  1. [1] Universidade de Brasília

     Universidade de Brasília

     Brasil

     
• Localización: Análisis Político, ISSN-e 0121-4705, Vol. 27, Nº. 82, 2014, págs. 113-129
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pacification and violence. Axes for a comparison between Colombia and Brazil
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A partir de la noción de "pacificación" como vehículo de comparación de dinámicas en Colombia y Brasil, observo algunos mecanismos del Estado como productor de peligros que estimulan la informalidad y la ilegalidad. Comparo, concretamente, la "pacificación de Urabá", en Colombia, y la "pacificación" por medio de las Unidades de Policía Pacificadora (UPPs) en Río de Janeiro. Algunos de los mecanismos a los que hago referencia en este artículo, que vislumbra una agenda de investigación para desarrollos futuros, son: la excepcionalidad como mecanismo que permite la activación del valor seguridad y su englobado, la inseguridad; la no diferenciación territorio/población vinculada a ciertas nociones de territorio y soberanía, y la privatización de la cara proveedora del Estado mediante prácticas de militarización.

  • English

    Based on the notion of "pacification" as a means to compare the dynamics in Colombia and Brazil, I observe some mechanisms of the State as a producer of dangers that encourage informality and illegality. I compare, specifically, the "pacification of Urabá" in Colombia, and the "pacification" by the Pacifying Police Units (UPPs) in Rio de Janeiro. Some of the mechanisms referred in this article, which envisions a research agenda for future developments, are: the exceptionalness as a mechanism that allows the activation of the value of security and its encompassed, insecurity; the territory/population non-differentiation related to certain notions of territory and sovereignty, and the privatization of the providing aspect of the State through practices of militarization.