Resumen de Euforia y pesimismo en tiempos de internet. Hacia una relectura de los efectos políticos de los medios sociales a la luz de las mediaciones
- español
El artículo busca situar el debate contem-poráneo alrededor de los supuestos efec-tos de internet y los medios sociales en la política, a la luz de la discusión de larga data sobre los efectos de los medios de co-municación. En esa línea, llama la aten-ción sobre la persistencia de cierta «ideo-logía técnica» que presume una capacidad de las tecnologías de incidir de manera directa y decisiva en las transformaciones políticas y sociales, para poner de relieve un debate político en torno a las media-ciones institucionales y económicas, los usos sociales y las mediaciones cultu-rales en el desarrollo de dichos medios
- English
The article seeks to situate the contem-porary debate around the supposed effects of the Internet and social media on politics, in light of the longstanding discussion about media effects. In this line, it draws attention to the persistence of a certain «technical ideology» that presumes a capacity of technologies to directly and decisively influence political and social transformations, to highlight a political debate around institutional and economic mediations, social uses, and cultural mediations in the development of these media.
