Resumen de Incertidumbre y estrés en padres de recién nacidos hospitalizados en una UCIN.

Cynthia Yohana Díaz Santiago, Amelia Hernández de la Cruz, Celia del Carmen Solís Gómez, Yadira Candelero Juárez, Laura Guillermina Tejero Pérez

• español

  Introducción: La paternidad y la maternidad, constituyen una etapa de la vida que puede acompañarse de dificultades, como lo es el nacimiento de un hijo en condiciones de salud desfavorables y la hospitalización en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales. La Teoría Original de la incertidumbre frente a la enfermedad de Merle Mishel, permite a la enfermera explicar el modo en que los padres procesan cognitivamente los fenómenos asociados a la enfermedad.

  Objetivo: Determinar la relación que existe entre incertidumbre y estrés en padres de recién nacidos hospitalizados en la UCIN del Hospital Regional de Alta Especialidad Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez.

  Población y método: estudio descriptivo, correlacional y transversal. Muestreo a conveniencia en 73 padres y madres de recién nacidos hospitalizados en la UCIN de un hospital de tercer nivel; mediante una ficha de datos sociodemográficos de los padres y de datos biofísicos del recién nacido, así como dos cuestionarios en escala tipo Likert integrados por la escala de la incertidumbre frente a la enfermedad modo padre e hijos (PPUS: PARENT/CHILD FORM) y la escala de estrés parental (PSS: NICU). Tipo de análisis: SPSS 15.0, estadística descriptiva e inferencial.

  Resultados: la media más alta para la escala de incertidumbre está en el factor ambigüedad, mientras que para la escala de estrés parental la media más alta correspondió a la dimensión aspecto y comportamiento del recién nacido, encontrándose una relación negativa entre las variables de incertidumbre y estrés.

  Conclusiones: Aunque la hospitalización de un hijo recién nacido en la UCIN es una situación que genera incertidumbre y estrés en los padres, se concluye que no hay relación entre las dos variables de estudio, lo anterior pudiera explicarse en razón de que la muestra es muy pequeña, por lo que se sugiere la utilización de muestras más amplias en lo futuro.

• English

  Introduction: Paternity and maternity constitute a stage of life that can be accompanied by difficulties, such as the birth of a child in unfavorable health conditions and hospitalization in the Neonatal Intensive Care Unit. Merle Mishel's Original Theory of uncertainty in the face of disease allows the nurse to explain the way in which parents cognitively process the phenomena associated with the disease.

  Objective: To determine the relationship between uncertainty and stress in parents of newborns hospitalized in the NICU of the Hospital Regional de Alta Especialidad Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez.

  Population and method: descriptive, correlational and cross-sectional study. Convenience sampling in 73 parents of newborns hospitalized in the NICU of a tertiary hospital; by means of a sociodemographic data sheet of the parents and biophysical data of the newborn, as well as two questionnaires on a Likert-type scale composed of the scale of uncertainty in the face of the disease father and children mode (PPUS: PARENT / CHILD FORM) and the parental stress scale (PSS: NICU). Type of analysis: SPSS 15.0, descriptive and inferential statistics.

  Results: the highest mean for the uncertainty scale is in the ambiguity factor, while for the parental stress scale the highest mean corresponded to the aspect and behavior of the newborn, finding a negative relationship between the uncertainty variables and stress.

  Conclusions: Although the hospitalization of a newborn child in the NICU is a situation that generates uncertainty and stress in the parents, it is concluded that there is no relationship between the two study variables, the above could be explained by the fact that the sample is very small, so the use of larger samples is suggested in the future.