Resumen de Capítulo 6. Tejiendo Pueblos Soberanos Frente al Proyecto de Nueva Ruralidad para el Campo Colombiano

María Fernanda Caro Linares, Heidy Paola Veira Tenorio

• español

  El presente artículo, resultado de una investigación colectiva del semillero “Estado Cultura y Poder” entrelazado con la práctica profesional en Traba jo Social, tiene como propósito contraponer dos proyectos que orientan el desarrollo del campo a nivel latinoamericano desde finales del siglo XX, a partir de allí identificar cómo se configura el campo colombiano y la relación e influencia que guarda con los organismos financiadores en con secuencia, el capital financiero. Posteriormente se aterriza en un estudio de caso con la Red de Cultivadores Vida SUC organización de base cam pesina, la cual señala una alternativa de recuperación del saber y hacer campesino y destaca una posibilidad que dista de las dinámicas mundiales en torno al desarrollo del campo y el sector agropecuario.

• English

  T his article, as the result of a collective investigation by 'State, Culture and Power' research group regarding professional practice in Social Work, is intended to contrast two projects guiding the land development in Latin America since the end of twentieth century. Then, identifies how the land was shaped in Colombia and the relation and weight it has with financial agencies, consequently financial capital. At a later stage, introduces a case study on the Network of Growers 'Vida SUC', a peasantbased organization that points to claim an alternative of recovering peasant's knowledge and labor, which also focuses on a possibility distant from the global dynamics around development of countryside and farmer industry