Resumen de Monopolização do território camponês: instrumentos de controle do capital - mesorregião Oeste do Paraná

Edson Luiz Zanchetti da Luz, Djoni Roos

• español

  El presente trabajo trata sobre la permanencia de la clase campesina frente al desarrollo del capitalismo en el campo. Teniendo como perspectiva teórica el paradigma de la cuestión agraria, nuestro objeto de estudio es la relación entre los avicultores y las cooperativas avícolas en la mesorregión Oeste de Paraná. Buscando comprender cómo el capital monopolizó el territorio y dominó el circuito productivo, sin embargo, sin desterritorializar a toda la clase cmpesina. Entendemos que la subordinación de la clase campesina resulta de una construcción política e ideológica que contribuido al control y desarrollo capitalista sobre el campo. El control del territorio es parte central del trabajo, por lo que identificamos e investigamos algunos de los mecanismos utilizados por las cooperativas de la mesorregión Oeste de Paraná para mantener este dominio territorial, que buscan ocultar el conflicto de clases y las disputas territoriales y que llevaron a los campesinos en la mesorregión occidental desde Paraná hasta el sistema de integración avícola contribuyendo a la expansión del capitalismo sobre el campo.

• português

  O presente trabalho trata da permanência da classe camponesa frente ao desenvolvimento do capitalismo no campo. Com base na perspectiva teórica do paradigma da questão agrária, o enfoque de nossa análise é a interação dos agricultores com as cooperativas avícolas na mesorregião Oeste do Paraná. Buscando compreender de que maneira o capital monopolizou o território e dominou o circuito produtivo, no entanto, sem desterritorializar a totalidade da classe camponesa. Entendemos que a subordinação da classe camponesa, resulta de uma construção ideológica que contribuiu para o controle e desenvolvimento capitalista sobre o campo. O controle do território é parte central do trabalho, assim identificamos e investigamos alguns dos mecanismos utilizados pelas cooperativas da mesorregião Oeste paranaense para a manutenção deste domínio territorial, que buscam ocultar o conflito de classes e as disputas territoriais e que conduziram os camponeses deste espaço ao sistema de integração avícola contribuindo para a expansão do capitalismo sobre o campo.