Resumen de Factors Associated with Noncommunicable Diseases in an Indigenous population of Colombia

Omar Ramos Valencia, Sandra Jimena Jácome Velasco, Andres Felipe Villaquiran Hurtado, Lizet Bedoya Luligo, Ana Omen Tintinago

• español

  RESUMEN Estudio descriptivo, transversal con 76 personas pertenecientes a los Resguardos Indígenas Yanaconas de Rioblanco - Colombia. Se utilizó un instrumento basado en el protocolo STEPS -OMS, para determinar los factores asociados a las enfermedades no transmisibles en la población. Los participantes tuvieron entre 29 y 59 años (60,5%); En cuanto a conductas / exposiciones a la salud, la mayoría de la población es físicamente activa ya que el medio de transporte más utilizado es el "caminar" no motorizado (46,1%). Se encontró que la comunidad indígena presenta factores de riesgo como bajo nivel educativo y malos hábitos alimenticios; la exposición al humo de leña en esta población es alta en 57,9%; sin embargo, el consumo de tabaco fue menor al 3,9% y el consumo de alcohol al 34,2%.

• English

  ABSTRACT Descriptive, cross-sectional study of 76 people belonging to the Yanaconas Indigenous Resguardos of Rioblanco - Colombia. An instrument based on the STEPS -OMS protocol was used to determine the factors associated with noncommunicable diseases in the population. The participants were between the ages of 29 to 59 (60.5%) years old; most were physically active, with the most used means of transportation being non-motorized "walking" (46.1%). The indigenous community was found to have risk factors such as low educational level and bad eating habits; exposure to wood smoke in this population was high, at 57.9%; however, tobacco use was lower, at 3.9%, with alcohol use at 34.2%.