Morfología y fracción del área del lumen glandular de la zona de transición en la próstata humana

• M. A. Babinski ^[1] ; M. A. Chagas ^[2] ; W.S. Costa ^[1] ; M. J. Pereira ^[1]
  1. [1] Universidade do Estado do Rio de Janeiro

     Universidade do Estado do Rio de Janeiro

     Brasil

     
  2. [2] Universidade Federal Fluminense

     Universidade Federal Fluminense

     Brasil

     
• Localización: Revista Chilena de Anatomía, ISSN 0716-9868, Vol. 20, Nº. 3, 2002, págs. 255-262
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Morphology and areal fraction of the glandular lumen of transition zone in the human prostate
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Aunque las enfermedades del sistema reproductor masculino no se restringen a la próstata, éste es uno de los órganos más interesantes para la práctica médica urológica. La hiperplasia prostática benigna (HPB) representa un aumento tisular de estos elementos histológicos que causan alteraciones profundas en el organización de la próstata. Este estudio pretende evaluar la densidad volumétrica (VV) del lumen glandular de la zona de transición (lóbulo mediano) en próstatas humanas normales, comparadas con hiperplásicas (HPB). Muestras de tejidos prostáticos de la zona de transición fueron obtenidas de 10 pacientes con síntomas de obstrucción infravesical y diagnóstico histopatológico del HPB, sometidos a prostatectomía transvesical. Para control fueron utilizadas 10 muestras de la región de transición prostática, obtenidas durante la necroscopía de jóvenes adultos, víctimas de accidentes. Los bloques de parafina de muestras prostáticas fueron seccionados con 5µm de grosor y teñidos con Hematoxilina y Eosina. Para el análisis cuantitativo, fue usado el método estereológico asistido por un programa de software para verificar la VV. La densidad volumétrica del lumen glandular, mostró un incremento estadísticamente significativo de la HPB, y esto parece estar relacionado con la obstrucción infravesical y el éstasis del contenido luminal, aumentando la presión intraluminal y, por tanto, causa deformaciones de las glándulas con probables consecuencias en el epitelio, así como alteraciones secretorias.

  • English

    Although the male reproductive system diseases are not restricted to the prostate, this is one of the most interesting organs for the urologic medical practice. The benign prostatic hyperplasia (BPH) represents a tissual increase of these histological elements causing profound alterations in the prostate organisation. Therefore this study aims at evaluating the glandular lumen volumetric density (VV) the transition zone (median lobe) in human normal prostates compared with hyperplastic ones (BPH). Controls consisted of 10 samples of prostates transition region obtained during necropsy of young adults victims of accidents. Samples of prostatic tissue of the transition zone were obtained from 10 patients with clinical symptoms of bladder outlet obstruction and histopathological diagnoses of the BPH submitted to transvesicalprostatectomy. Samples of the 5mm were stained on paraffin sections of prostate using hematoxilin-eosin. For the quantitative analysis the stereology method assisted by a software program was used to verify the VV. The glandular lumen volumetric density showed the significant statistically BPH increase, which seems to be related to the bladder outlet obstruction and to the stasis of the luminal contents, causing intraluminal pressure in turn deformations in the glandular with probable consequences in the epithelium, well the to the secretory alterations.