Clarificación de valores para la transformación de actitudes; una herramienta para el mejoramiento de la calidad de la asistencia a mujeres en situación de aborto

• Gómez Ponce de León, Rodolfo ^[1] ; Turner, Katherine ^[2]
  1. [1] MD, PhD, MSPH, Senior Health System Advisor, Ipas, North Carolina, USA
  2. [2] MPH, Senior Training and Services Adviser, Ipas, North Carolina, USA
• Localización: Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia, ISSN-e 2304-5132, ISSN 2304-5124, Vol. 55, Nº. 4, 2009, págs. 240-247
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Clarifying values for attitudes changes; a tool for improving quality assistance to women in abortion situation
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los talleres de clarificación de valores y transformación de actitudes (CVTA) sirven para eliminar algunas de las barreras al acceso a servicios de calidad a las mujeres en situación de aborto, que surgen de información errónea, estigmatización de mujeres y prestadores de servicios de salud, actitudes negativas y comportamientos obstruccionistas. Las barreras de acceso a servicios de aborto seguro, siguiendo las indicaciones permitidas por la ley como así también a los servicios de postaborto en América Latina, están bien documentadas. La CVTA es una de las múltiples estrategias que pueden ser usadas para asegurar que las mujeres accedan a los servicios que necesitan y obtengan la calidad de cuidados que ellas merecen. El marco conceptual de CVTA se basa de la teoría de comportamiento programado e incluye elementos de la misma: la teoría de valores y las tres etapas principales del proceso de clarificación de valores. Para poder participar eficazmente en el proceso de clarificación de valores respecto al aborto, uno debe poder adquirir nuevos conocimientos, profundizar el entendimiento de conocimientos existentes o nuevos, poder experimentar empatía por las personas que buscan u ofrecen cuidados integrales del aborto, conocer sus valores actuales en relación al aborto, examinar valores alternativos, reconocer las barreras que se interponen al cambio y permanecer abierto al cambio. El soporte continuo en el proceso de CVTA es una herramienta adecuada para el mejoramiento de la calidad de atención a mujeres en situación de aborto.

  • English

    Workshops on clarifying values and transformation of attitudes (CVTA) are useful in eliminating some of the access barriers to quality services for women in situation of abortion, barriers that derive from erroneous information, women and health care providers’ stigmatization, negative attitudes, and obstructionist behavior. Access barriers to safe abortion and post abortion services that follow lawful directions in Latin America are well documented. CVTA is one of various strategies used to assure women accessing services to obtain care quality they deserve. CVTA’s conceptual framework is based on programmed behavior theory and includes some of its elements: values theory and the three main stages of the clarifying values process. In order to be able to participate efficaciously in the clarifying values process with respect to abortion, one should be able to acquire new information, go into existing or new information knowledge in depth, experimenting empathy for persons that look for or offer integral abortion care, know their current values in relation to abortion, examine alternative values, determine barriers to change and be open to changes. Continuous support to CVTA process is an adequate tool for improving care quality to women in abortion situation.