Resumen de Forma de la placenta e inserción del cordón umbilical en la altura y a nivel del mar

A. Chabes y S., J. Pereda G., L. Campos T., A. Monroe, A. Mayorga, N. Barrientos, J. Pérez

• español

  Luego de haber estudiado 109 placentas provenientes de gestaciones normales a término, cumplidas íntegramente en la altura (Juliaca, 12,000 pies de altitud), y 100 de nivel del mar (Lima), los resultados - previo riguroso control estadístico - pueden resumirse así: En la altura se ha encontrado: a) Una preponderancia significativa de "otras formas" de placenta, aparte de redondeada u oval; b) las placentas de forma redondeada fueron de mayor espesor que aquellas correspondientes al grupo "otras formas"; c) la forma oval mostró estabilidad de proporciones. Esas tendencias aumentan con la mayor edad y paridad de la madre. A nivel del mar hay relación entre inserción central de cordón umbilical y recién nacidos de mayor peso y talla. En la altura, la ausencia de relación entre inserción de cordón y peso de recién nacido significa que otros factores controlan el peso del recién nacido en condiciones de hipoxia. En la altura, un predominio significativo de inserción central de cordón se hace presente a mayor edad materna. Cualquier provocación sobreañadida a la hipoxia, aumentaría la tendencia a una desviación de lo normal. 

• English

  After studying 109 placentas from normal pregnancies to term, fulfilled entirely in height (Juliaca, 12,000 feet above sea level), and 100 of sea level (Lima), the results - prior rigorous statistical control - can be summarized as follows: height it found: a) A significant preponderance of "other forms" of placenta, besides round or oval; b) rounded placentas were thicker than those in the group "other forms"; c) it showed oval shape stability proportions. These trends increase with higher age and parity of mother. At sea level there is a relationship between the central insertion of the umbilical cord and newborns of greater weight and size. At altitude, the lack of relationship between cord insertion and weight of newborn means that other factors control the weight of the newborn in hypoxic conditions. At altitude, a significant predominance central cord insertion is present in maternal age. Any superimposed to hypoxia, provocation would increase the tendency to a deviation from normal.