Resumen de Detección de antígenos de agentes vírales asociados a cáncer cervical y precursores

Delia Jara, Norma Seminario, Eduardo Rengifo, Maria Fe Malaspina

• español

  OBJETIVO: Determinar la prevalencia de antígenos vírales (PVH, VCM Y VHS2) en cáncer cervical y precursores. DISEÑO: Se evalúa por inmunobistoquímica (LSAB) la expresión de antígenos vírales en 91 biopsias cervicales con diagnóstico de lesiones intraepiteliales escamosas cervicales (LIE de grado bajo, grado alto) y carcinoma escamoso invasor en 94 pacientes con antecedentes de citología anormal. RESULTADOS: inmunobistoquímicamente hubo expresión de antígenos vírales en 81 de 91 casos (89%), como antígenos únicos en 46% y combinados en 42%. En 58% de casos se detectó PVH (57% en LIE grado bajo, 60% LIE grado alto y 50% en carcinoma invasor). En 45% fue VCM (57% LIE grado bajo, 37% LIE grado alto y 17% carcinoma escamoso) y 41% correspondió a VHS2 (43% LIE grado bajo, 35% LIE grado alto y 67% carcinoma escamoso). Se observó diferencias significativas en la expresión de los 3 antígenos vírales en lesiones de grado alto (p > 0,05). CONCLUSIÓN: La prevalencia de antígenos vírales en este grupo de estudio está relacionada con tumorogénesis cervical; PVH fue el antígeno viral más frecuentemente detectado en cáncer cervical y lesiones preclínicas.

• English

  OBJECTIVE: To determine the prevalence of viral antigens (HPV, CMV and HSV2) in cervical cancer and precursors. DESIGN: Expression of viral antigens is studied by inmune bistochemistry (LSAB) in 91 cervical biopsies with diagnosis of squamous intraepithelial lesion (low and high grade IEL) and invasive squamous carcinoma in 94 patients with history of abnormal citology. RESULTS: Viral antigens expressed in 81 of 91 cases (89%), either alone (46%) or combined (42%). In 58% HPV was detected (57% in low grade IEL, 60% bigb grade IEL and 50% invasive cancer), and in 45% CMV (57% low grade IEL, 35% high grade IEL and 17% squamous carcinoma). Significant differences were noted in the 3 viral antigens expression in high grade lesions (p > 0, 05). CONCLUSIÓN: Prevalence of viral antigens in this group is related to cervical tumor; HPV was the viral antigen most frequently detected in cervical cancer and preclínical lesions.