Características epidemiológicas, clínicas y quirúrgicas de la enfermedad pélvica onflamatoria. Hospital Nacional Cayetano Heredia, 1999-2005.

• Acho Mego, Segundo ^[1] ; López Oropeza, Lidia ^[3] ; Durand Álvarez, Milagros ^[3] ; Hernández Calderón, Eva ^[2]
  1. [1] Hospital Nacional Cayetano Heredia

     Hospital Nacional Cayetano Heredia

     Perú

     
  2. [2] Universidad Peruana Cayetano Heredia

     Universidad Peruana Cayetano Heredia

     Perú

     
  3. [3] Médico-Cirujano, Programa de Maestría en Medicina, Universidad Peruana Cayetano Heredia; Médico-Cirujano, Programa de Maestría en Salud Pública, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Perú

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia, ISSN-e 2304-5132, ISSN 2304-5124, Vol. 54, Nº. 3, 2008, págs. 208-2013
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Epidemiologic, clinical and surgical characteristics of patients with pelvic inflammatory disease, Hospital Nacional Cayetano Heredia, 1999-2005.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Determinar las características epidemiológicas, clínicas y quirúrgicas de las pacientes con enfermedad pélvica inflamatoria. Diseño: Estudio descriptivo, tipo serie de casos. Lugar: Servicio de Ginecología del Hospital Nacional Cayetano Heredia de Lima, Perú. Participantes: Mujeres con diagnóstico de enfermedad pélvica inflamatoria. Intervenciones: Se obtuvo los datos demográficos, antecedentes ginecológicos, criterios clínicos y tipo de intervención quirúrgica de 199 pacientes con enfermedad pélvica inflamatoria, entre enero de 1999 y diciembre de 2005. Principales medidas de resultados: Características de presentación de la enfermedad pélvica inflamatoria. Resultados: La frecuencia de enfermedad pélvica inflamatoria fue 3,2%, encontrándose una mayor presentación durante la segunda y cuarta décadas de la vida. Las características demográficas más frecuentes fueron el estado civil conviviente (40,7%) y secundaria completa (54,8%). El promedio de edad de inicio de la actividad sexual fue 18 años, siendo 50,3% monógama. Sobre conducta sexual, las relaciones contra natura correspondieron a 34,2% y las relaciones durante la menstruación a 47,7%. El antecedente de infección de transmisión sexual se presentó en 7,0%. El método anticonceptivo más empleado fue el dispositivo intrauterino (33,6%). El hallazgo clínico más frecuente fue el dolor pélvico (92,5%). Se realizó diagnóstico por laparoscopia en 14,6% y por laparotomía en 28,6%, siendo salpingitis el diagnóstico quirúrgico más frecuente (47,7%). Conclusiones: Las características epidemiológicas de nuestra población de estudio difieren de otras poblaciones en lo que respecta al grupo etáreo, grado de instrucción, estado civil, comportamiento sexual y empleo de métodos anticonceptivos. La clínica constituyó la forma más frecuente de diagnóstico de esta patología y el diagnóstico quirúrgico más frecuente fue salpingitis.

  • English

    Objective: To determine the epidemiologic, clinical and surgical characteristics of patients with pelvic inflammatory disease. Design: Series of cases descriptive study. Setting: Gynecology Service, Hospital Nacional Cayetano Heredia, Lima, Peru. Participants: Women with diagnosis of pelvic inflammatory disease. Interventions: Demographic data, gynecological history, clinical criteria and type of surgical intervention were studied in 199 patients with pelvic inflammatory disease during January 1999 through December 2005. Main outcome measures: Pelvic inflammatory disease characteristics. Results: The frequency of pelvic inflammatory disease was 3,2% with higher presence during the second and quarter decades of life. Most frequent demographic characteristics were cohabiting marital status (40,7%) and high school graduates (54,8%). Sexual activity was started at 18 years old average, and monogamous couples were 50,3%. Anal sex was informed by 34,2% and intercourse during menstruation by 47,7%. History of sexually transmitted infections was present in 7%. Most used contraceptive method was intrauterine device (33,6%). Most frequent clinical finding was pelvic pain (92,5%). Diagnosis by laparoscopy was done in 14,6% and by open surgery in 28,6% and salpingitis was the most frequent surgical diagnosis (47,7%). Conclusions: Epidemiological characteristics of the studied population differ from other populations with regards to age group, education level, marital status, sexual behavior and use of contraceptive methods. Clinical findings co nstitute the most frequent form of diagnosis of this pathology, and most frequent surgical diagnosis was salpingitis.