Forceps, valor actual

• Bazul, Víctor ^[1]
  1. [1] Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología, Lima, Perú
• Localización: Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia, ISSN-e 2304-5132, ISSN 2304-5124, Vol. 5, Nº. 4, 1959, págs. 235-273
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Forceps, current value
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Debo agradecer al Comité Ejecutivo del Primer Congreso Peruano de Obstetricia y Ginecología por el honor que me han dispensado al confiarme el estudio del Tema Oficial de Obstetricia titulado: Forceps: Valor Actual; trabajo del más grande interés en la práctica obstétrica y que procuraremos desarrollar siguiendo un plan simple, clásico, recordando que la aplicación del forceps debe ser un acto muy razonado y no una serie de movimientos mecánicos aprendidos en una especie de manual militar. Se debe pues antes de aplicar el forceps en la práctica, conocer exactamente los servicios que él puede o no prestar; entrar en la discusión razonada de su rol y saber el objeto de las modificaciones que han sido aportadas a un instrumento que ha llegado hoy día a un grado avanzado de perfección.

  • English

    I thank the Executive Committee of the First Peruvian Congress of Obstetrics and Gynecology for the honor you have given me to entrust the study of Obstetrics Official Theme entitled Forceps: Present Value; work of the greatest interest in obstetric practice and seek to develop by following a simple plan, classic, recalling that the application of forceps should be a very reasoned act and not a series of mechanical movements learned in a kind of military manual. It should then before applying the forceps in practice to know exactly the services he may or may not pay; enter reasoned discussion of their role and know the purpose of the modifications that have been made to an instrument that day by an advanced degree of perfection reached today.