Resumen de Trazos para cartografiar las violencias recientes en Chile

Hugo Ortega, Cristina Oyarzo Varela

• español

  Las diferentes formas de violencia observadas en Chile en los últimos años tienen orígenes y agentes distintos, y remiten al periodo de la dictadura cívico-militar y a los gobiernos que le sucedieron. Pese a la generalización de los discursos que asocian violencia con enfermedad mental, no existe evidencia suficiente para sustentar este vínculo. La violencia estructural sí ha mostrado repercusiones en salud general y salud mental en particular, agravadas por la superposición temporal de la pandemia por COVID-19.

• English

  The different forms of violence observed in Chile in recent years have different origins and agents. They refer to the period of the civil-military dictatorship and the governments that succeeded it. Despite the generalization of discourse associating violence with mental illness, there is insufficient evidence to support this link. Structural violence has shown repercussions on general health and mental health in particular, aggravated by the temporal overlap of the COVID-19 pandemic.