Resumen de Programa de Investigación, Innovación y Desarrollo (I+I+D) en salud por el Hospital El Carmen de Maipú

Pablo Burgos, Manuel Díaz, Álvaro González, Jame Rebolledo S., Jonathan Wimmer Del-Solar, Ramiro Zepeda

• español

  En la actualidad, los sistemas sanitarios se han visto sobrepasados por las necesidades en salud de la población. Para abordar esta situación, se hace imprescindible, además de mejorar los procesos de atención clínica, promover la investigación e innovación. Dada la complejidad del problema, es primordial la integración de los diversos actores en salud, donde los hospitales tienen una posición privilegiada, teniendo la posibilidad de articular el personal clínico, la academia, las autoridades sanitarias, el sector privado y la comunidad. En el siguiente artículo presentamos una revisión simple de la literatura respecto al rol de los hospitales en investigación e innovación en salud, exponiendo los potenciales beneficios tanto para la generación de conocimiento en salud como para la mejora del rol asistencial de estas instituciones. En base a esto, exponemos la necesidad de generar Unidades de Investigación y Desarrollo en instituciones hospitalarias, incorporando profesionales con formación tanto científica como en gestión, con un enfoque de ciencia aplicada a la clínica que incorpore a la comunidad local en su quehacer. Se expone la experiencia que se está llevando a cabo en el Hospital El Carmen de Maipú en esta materia.

• English

  Nowadays, health systems have been overwhelmed by the health needs of the population. To tackle this situation, it is essential, besides improving clinical care processes, to promote research and innovation. Given the complexity of the problem, it is vital to integrate the various actors of health, where hospitals have a privileged position with the possibility of organizing the clinical staff, the academia, the health authorities, the private sector, and the community. In the following article, a simple literature review about the role of hospitals regarding research and innovation in health will be presented, expounding the potential benefits for the generation of health knowledge and for the improvement of the nursing role of these institutions. Based on this, we expose the need to generate Research and Development Units in hospital institutions, incorporating professionals trained in science and management, with an approach of science applied to clinic that includes the local community in their work. The experience of Hospital El Carmen de Maipú regarding this matter is presented.