Lugar e Importancia Del Examen Diagnóstico En El Control Del VIH/Sida: un modelo de Integración

• Montoya-Aguilar, Carlos ^[1]
  1. [1] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Cuadernos médico sociales, ISSN 0716-1336, Vol. 47, Nº. 1, 2007 (Ejemplar dedicado a: Cuadernos Médico Sociales), págs. 31-37
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Role And Importance of the Diagnostic Test in the Prevention and Control of HIV/Aids: an integrated model
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se presenta el estado de VIH/SIDA en Chile y los condicionantes, comprobados en estudios nacionales, de las conductas de prevención de las personas. El cumplimiento de estas conductas, relacionadas principalmente con el uso adecuado del condón, se encuentra limitado por factores cognitivos, culturales y de los servicios pertinentes. Los obstáculos a la prevención de la infección con el VIH podrían disminuir si la población contara con una base explícita para considerar el uso del condón como racionalmente indispensable en algunos casos y como innecesario en otros. Por ello se presenta un modelo que distingue las situaciones de conocimiento o de desconocimiento de la infección en la pareja y que integra el papel del examen diagnóstico del VIH, orientando las conductas personales y las estrategias institucionales de prevención y control. Se discuten los efectos esperados de la aplicación del modelo; entre otros, una separación entre la vertiente tecnológica (condón, examen) y la vertiente educacional (abstención, fidelidad, plan de vida) de la estrategia de control, lo que puede evitar polémicas estériles.

  • English

    The present status of HIV/AIDS in Chile is described, together with the conditioning factors, as ascertained in national studies, of the prevention related behaviour of individuals.. Compliance with the appropriate behaviour, mainly related to condom use, has been found to be limited by cognitive and cultural factors and with the strategies of the relevant institutions. The obstacles to the prevention of HIV infection might be reduced if people had an explicit basis for considering the use of a condom as rationally indispensable in some defined situations and as unnecessary in others. To this end, a model has been developed in which the various possible situations of awareness or ignorance of infection in the couple are identified, and which incorporates the role of the HIV diagnostic test, in order to support adequate personal and institutional prevention and control practices. The expected consequences of the application of the model are discussed; among them, the separation between the technological aspects (condom, test) and the educational aspects (restraint, monogamy, sexual life plan) of the control strategy. This may avoid unnecessary arguments.