Resumen de El quehacer médico como paradigma praxeológico
- español
Los avances científicos en biología molecular y genética han creado la impresión que el quehacer médico se está volviendo cada vez más científico, como también lo sugiere el interés generado por la medicina basada en evidencia. Hay quienes postulan que este desarrollo llevará en el futuro a que los servicios médicos tengan menos preocupación por tratar enfermedades que por ser predictivos y por cumplir deseos de crear estados ideales de salud, perfeccionando la morfología y la fisiología humana hasta sobrepasar límites funcionales hoy considerados normales —elevados niveles de inteligencia, longevidad, postergación del desgaste etáreo. Según el presente artículo, la medicina es una actividad centrada en la terapéutica, con un carácter más pragmático que científico y cuyo actuar atiende primordialmente las necesidades sanitarias de la población. Sólo entendida como un quehacer terapéutico podrá insistirse que la medicina tiene que propender a ordenamientos sociales donde haya un acceso y una cobertura igualmente disponibles para todos los necesitados. Para cumplir estos objetivos, requiere una mayor participación de todos los involucrados, un quehacer diagnóstico y terapéutico que racionalice el uso de recursos escasos, una mayor integración con la medicina pública y una formación humanista más sólida para los profesionales sanitarios, pues en una práctica social tan fundamental como la medicina la ética juega un papel preponderante e ineludible.
- English
Medical progress in molecular biology and genetics has created the impression that medicine is becoming progressively more scientific, as is also suggested by the interest devoted to evidence based medicine. Some authors believe that due to these developments, medical services will become less interested in caring for the sick and more devoted to predictive and enhancement strategies aimed at surpassing funcional and morphological characteristics currently considered normal —elevated IQs, longevity, protracted senility. In this article we argue that medicine ought to remain a therapy-centered activity, with a predominantly pragmatic character aimed at attending the health-care needs of society. Only by insisting that its main goal is taking care of the sick, will medicine plausibly strive towards a society where access to, and availability of, health-care is distributed with justice. To this purpose, medicine must emphasize increased participation of all those involved, more rationality in the use of diagnostic and therapeutic resources, a closer alliance between clinical medicine and public health and, finally, a greater commitment to humanistic education for health care providers since, being a social practice, medicine is necessarily steeped in ethics which must be understood and adopted by all those involved.
