Resumen de Conocimientos, creencias y conductas en salud oral en adultos mayores de nivel socioeconómico bajo, Zona norte de Santiago
- español
El Ministerio de Salud ha determinado crear una modalidad de atención integral específica para los adultos mayores, con un fuerte componente de educación para la salud. Para planificar programas educativos efectivos hay que conocer las creencias, conocimientos, valores y actitudes de los usuarios. Para determinarlas, se utilizaron 26 de los 60 ítemes de un cuestionario aplicado a una muestra de 228 adultos mayores, en 7 consultorios del área norte de la Región Metropolitana. Un 25,99c de la muestra eran desdentados totales y los dentados presentaban una mediana de 10 dientes. Se utilizó la prueba estadística de Ji cuadrado con p < 0,05 para sexo, edad y nivel educacional. Se observó que, si bien los adultos mayores creen en la posibilidad de conservar al menos parte de la dentadura, la formación de caries es inevitable. La mayoría de los entrevistados desconoce la causa de la formación de caries y las conductas que conocen y practican para evitar esa patología son escasas. El autoexamen que muchos declaran realizar no detecta la mayoría de las caries que presentan. La falta de conocimientos y de percepción del problema de salud periodontal es notoria. El control periódico con el dentista es bajo, y la visita al dentista se posterga hasta experimentar un gran dolor. El origen de estos conocimientos proviene principalmente de la familia. Se concluye que la educación en salud oral para adultos mayores es una necesidad urgente y debe ir precedida por la capacitación de los profesionales que la impartirán, tanto en los contenidos como en la metodología a utilizar.
- English
The Ministry of Health has decided to create a modality of specific comprehensive care for the elderly, with a strong health education component. To plan educational programs it is necessary to know the beliefs, knowledge, values and attitudes of the users. To determine them, we used 26 of the 60 items of a questionnaire applied to a sample of 228 aged adults, in 7 clinics of the North area of the Metropolitan Region. 25.99c of the sample were completely toothless and the other had a median of ten teeth. The statistical test of Ji square was used with p < 0.05, Toi- sex, age and educational level. It was observed that although the aged believe in the possibility oi conserving at least part of their teeth, caries formation is unavoidable. Most of the interviewees ignore the cause of caries formation and the behaviors that they know and practice to avoid that pathology are few. The self-examination that many declare they carry out doesn’t detect most of the cavities that they present. The lack of know ledge and of perception of the problem of periodontal health is notorious. Periodic control with the dentist is low, and the visit to the dentist is deferred unti1 great pain is experienced. The origin of such knowledge comes mainly y from the family. It is concluded that education in oral health for the elderly is an urgent necessity and shout d be preceded by training of the professionals that will impart it, as much in the contents as in the methodology to use.
