Do tambor ao papel: Nzinga Informativo e a imprensa feminista negra

• Barros Santos Martins de Queiroz, Danyela ^[1] ; Moreira, Reginaldo ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual de Londrina

     Universidade Estadual de Londrina

     Brasil

     
• Localización: Pauta Geral, ISSN-e 2318-857X, Vol. 10, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Revista Pauta Geral - Dossiê: Jornalismo e Decolonialidade)
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este artículo es hacer una lectura analítica del periódico alternativo Nzinga (1985-1989), en la perspectiva de la construcción del pensamiento fronterizo, destacando la insurgencia del movimiento feminista negro brasileño. A través del análisis de documentos y revisión bibliográfica, en una perspectiva decolonial y feminista, retomamos el momento histórico del boletín, articulando la historia del movimiento feminista negro, las cuestiones que involucran la condición de la mujer negra en Brasil y el potencial de la escritura insumisa. La escritura de Nzinga Informativo marcó el proceso de resistencia e independencia del discurso de las mujeres negras, combatió la invisibilidad y contribuyó a la construcción de enunciados identitarios.

  • English

    The purpose of this paper is to make an analytical reading of the alternative newspaper Nzinga (1985-1989), from the perspective of the construction of border thinking, highlighting the insurgency of the Brazilian black feminist movement. Through document analysis and bibliographic review, in a decolonial and feminist perspective, we resume the historical moment of the newsletter, articulating the history of the black feminist movement, the issues that involve the condition of black women in Brazil and the potential of unsubmissive writing. The writing of Nzinga Informativo marked the process of resistance and independence of black women's speech, fought invisibility and contributed to the construction of identity statements.

  • português

    O intuito deste artigo é fazer uma leitura analítica do jornal alternativo Nzinga (1985-1989), sob a ótica da construção do pensamento fronteiriço, destacando a insurgência do movimento feminista negro brasileiro. Por meio de análise documental e revisão bibliográfica, numa perspectiva decolonial e feminista, retomamos o momento histórico do informativo articulando a história do movimento negro feminista, as questões que envolvem a condição da mulher negra no Brasil e a potencialidade da escrita insubmissa. A escrita do Nzinga Informativo marcou o processo de resistência e independência da fala das mulheres negras, combateu a invisibilidade e contribuiu na construção de afirmações identitárias.