Resumen de Pterygoplichthys pardalis (Castelnau, 1855), an introduced species in the Cauca River Basin, Colombia

Henry D. Agudelo-Zamora, Daniela De Fex-Wolf, Mario A. Zuluaga-Gómez

• español

  Resumen Objetivo: Reportamos la introducción de Pterygoplichthys pardalis- una especie íctica de agua dulce de la cuenca del río Amazonas- en la cuenca del río Cauca y en las represas de Salvajina y Calima, Colombia. Alcance: Registramos y evaluamos taxonómicamente a P. pardalis para verificar su identificación, evitando que se eliminen especies nativas morfológicamente similares. Metodología empleada: Se examinó material depositado en algunas colecciones de ictiología, evaluando 35 caracteres morfométricos para su identificación siguiendo las claves de Armbruster. Estos resultados se compararon con la literatura disponible para el género Pterygoplichthys. Conclusiones: Este artículo reporta algunos errores en identificación, principalmente de Pterygoplichthys undecimalis, que en realidad corresponden a ejemplares de P. pardalis. También sugiere dos posibles mecanismos que explican su introducción en cuencas nacionales: i) descuidos durante el comercio de especies ornamentales de peces y por parte de sus compradores y ii) proyectos de acuicultura que pretenden “mejorar” la economía regional sin considerar las características e idoneidad de las especies que buscan fomentar. Finalmente, este artículo alerta sobre la introducción de P. pardalis en cuencas nacionales, y sus posibles efectos sobre especies y ecosistemas nativos.

• English

  Abstract Aim: We report Pterygoplichthys pardalis introduction - a freshwater fish species from the Amazon river basin - in the Cauca river basin and in Salvajina and Calima dams, Colombia. Scope: We registered and taxonomically evaluated P. pardalis to verify its identification, seeking to avoid the elimination of native morphologically similar species. Methodology: Material deposited in some ichthyology collections was examined, evaluating 35 morphometric characters for identification following Armbruster’s keys. These results were compared with the available literature for Pterygoplichthys genus. Conclusions: This article reports some identification errors, mainly regarding Pterygoplichthys undecimalis, which actually correspond to P. pardalis. We also suggest two possible mechanisms that explain P. pardalis introduction into national basins: i) oversights during ornamental fish species trade and by their buyers, and ii) aquaculture projects that, seeking to “improve” regional economy, not take into consideration characteristics and suitability of the species they seek to promote. Finally, this article alerts about P. pardalis introduction in national basins and their possible effects on native species and ecosystems.