Resumen de Introgresión genética y especiación de Heliconius hecalesia (Hewitson [1854]) (Lepidoptera: Heliconiinae) en zonas de hibridación en el occidente de Colombia

Luis Miguel Constantino, Sandra Constantino

• español

  Resumen Objetivo: aclarar el estatus taxonómico de Heliconius gynaesia y H. longarena dentro del grupo de “hecalesia” y conocer la delimitación genética y geográfica de las subespecies. Metodología: se realizaron observaciones directas en campo en las áreas de distribución de las diferentes subespecies de H. hecalesia en Colombia. Para comparar los diferentes morfotipos se realizaron cruces genéticos en condiciones de invernadero entre las poblaciones de H. hecalesia hecalesia del Magdalena medio, con las poblaciones de H. hecalesia longarena de la región del Chocó biogeográfico en el occidente de Colombia. Resultado: se presentan y discuten los cruces genéticos de los diferentes fenotipos obtenidos de un mismo cruce parental y retrocruce, del cual fue posible reconstruir las formas gynaesia y ernestus, que son consistentes con el patrón de coloración a los especímenes tipo. Todos los fenotipos estudiados están involucrados en un nuevo complejo mimético con Tithorea tarricina y Neruda godmani, el cual es descrito en este artículo. El aislamiento reproductivo de las poblaciones del suroccidente de Colombia que se manifiesta mediante esterilidad hibrida e inviabilidad en los cruces artificiales, proporciona una fuerte evidencia y soporte para el reconocimiento de H. longarena n. comb como una buena especie como parte de este estudio. Se coloca a H. hecalesia gynaesia en sinonimia n. syn con H. longarena por tratarse de un híbrido natural.

• English

  Abstract Objective: to clarify the taxonomic status of Heliconius gynaesia and H. longarena within the "hecalesia" group and to know the genetic and geographical delimitation of the subspecies. Methodology: direct observations were made in the field in the distribution areas of the different subspecies of H. hecalesia in Colombia. To compare the different morphotypes, genetic crossings were carried out in greenhouse conditions between the populations of H. hecalesia hecalesia from the middle Magdalena river, with the populations of H. hecalesia longarena from the Choco biogeographic region in western Colombia. Result: the genetic crosses of the different phenotypes obtained from the same parental crossing and backcrosses are illustrated and discussed, of which it was possible to reconstruct the gynaesia and ernestus forms, which are consistent with the pattern of coloration to the type specimens. All the phenotypes studied are involved in a new mimetic complex with Tithorea tarricina and Neruda godmani, which is described in this article. The reproductive isolation of the populations of southwestern Colombia that is manifested by hybrid sterility and unfeasibility in artificial crosses, provides strong evidence and support for the recognition of H. longarena n. comb as a good species as part of this study. H. gynaesia is placed in synonymy n. syn with H. longarena because it is a natural hybrid.