Resumen de Rescate, traslado, reubicación y monitoreo de epífitas vasculares (Araceae, Bromeliaceae y Orchidaceae) en la región del Guavio (cordillera Oriental colombiana)
Julio Andrés Sierra-Giraldo, Wilson A. Giraldo Pamplona, Luisa F. Cuartas
- español
Resumen Las epífitas son un componente importante en los bosques tropicales, donde, debido a la disminución de sus poblaciones naturales, algunas familias vasculares (Orchidaceae y Bromeliaceae) y en general todas las epífitas no vasculares presentan veda en Colombia. Ahora, como estrategia para mitigar la pérdida de biodiversidad, se ha implementado su rescate y reubicación como medida de manejo ambiental. En este trabajo se presentan los métodos utilizados durante las actividades de rescate, reubicación y monitoreo de epífitas vasculares en la región del Guavio (Cundinamarca, Colombia), actividades realizadas durante la construcción de la línea de transmisión eléctrica a 230 kV Guavio - Nueva Esperanza. Se trasladaron 1477 individuos entre Araceae (19 individuos/1 especie), Bromeliaceae (383/12) y Orchidaceae (1075/46), los cuales fueron dispuestos en tres áreas de reubicación final o epifitarios. Se realizaron monitoreos fenológicos reproductivos y fitosanitarios durante dos años. La supervivencia en general para los tres epifitarios fue de 66,7% (985 individuos) y una mortalidad del 33,3% (492 individuos). Durante los dos años en los tres epifitarios predominó el estado fenológico reproductivo sin flor (SF) y el estado fitosanitario bueno (B). Se asocian algunos picos de inicio de floración (IF), floración (FL) y de fructificación (FR) con temporadas lluviosas. Este estudio es base para posteriores actividades de rescate, reubicación y monitoreo de epífitas vasculares en Colombia, en donde se deben considerar nuevas variables como la presencia de raíces nuevas, interacciones con animales, presencia de frutos dehiscentes y medición de variables abióticas.
- English
Abstract The epiphytes are an important component in tropical forest. Due to the decrease of their natural populations, some families of vascular epiphytes (Orchidaceae and Bromeliaceae) and in general all non-vascular epiphytes have a prohibition on its use in Colombia. Now, as a strategy to mitigate the loss of biodiversity, his rescue and relocation has been implemented. This paper presents the methods used during the rescue, relocation and monitoring of vascular epiphytes in the Guavio region (Cundinamarca, Colombia), activities carried out during the construction of the “Línea de transmisión eléctrica a 230 kV Guavio - Nueva Esperanza”. 1477 individuals were relocation between Araceae (19 individuals/1 species), Bromeliaceae (383/12) and Orchidaceae (1075/46), which were arranged in three final relocation areas or epifitarios. We carried out reproductive and phytosanitary phenological monitoring for two. Survival in general for the three epifitarios was 66.7% (985 individuals) and a mortality of 33.3% (492 individuals). During the two years in the three epifitarios the phenological reproductive state without flower (SF) and the good phytosanitary state prevailed (B). Some peaks of start of flowering (IF), flowering (FL) and fructification (FR) are associated with rainy seasons. This study is the basis for subsequent rescue, relocation and monitoring of vascular epiphytes in Colombia, where new variables must be considered, such as the presence of new roots, interactions with animals, the presence of dehiscent fruits and the measurement of abiotic variables.
