Resumen de Zonas especiais de interesse social
- español
La existencia de una gran población que vive en zonas participan en los asentamientos informales, barrios y zonas de riesgo, han motivado creación de políticas públicas de interés social para garantizar a la población el derecho a una vivienda digna, la tenencia de la tierra, la ciudadanía rescate y la calidad ambiental.
La creación de Zonas Especiales de Interés Social - ZEIS cuenta con el respaldo de Constitución Federal de 1988, en los artículos 182 y 183 del Estatuto de la Ciudad y como no de la norma provisional. 2.220 de 04/09/2001, normas que se preocupan de la cuestión social y buscan beneficiar a los habitantes de los tugurios, subdivisiones y vivienda a través de la legalización del derecho a la vivienda.
- português
A existência de um grande contingente populacional vivendo em áreas ocupadas em assentamentos informais, favelas e áreas de risco, motivou a criação de políticas públicas de interesse social no sentido de garantir a população um direito à moradia digna, assegurando a posse da terra, resgatando a cidadania e uma melhor qualidade socioambiental. A criação de Zonas Especiais de Interesse Social ZEIS tem seu respaldo na Constituição Federal de 1988, nos artigos 182 e 183 do Estatuto da Cidade e na medida provisória nº. 2.220 de 04/09/2001, quando se preocupa com a questão social e busca beneficiar os moradores de favelas, loteamentos irregulares e conjuntos habitacionais através da legalização do direito de moradia.
