Resumen de Biologia comparada de mepraia spinolai en condiciones de laboratorio y terreno: Cinco años de estudio

Mauricio Canals, Mildred Ehrenfeld H, Rigoberto Solís M, Loreto Cruzat, Angelica Pinochet, Claudio Tapia, Pedro E. Cattan

• español

  En Chile se han descrito dos especies de Triatominos: Triatoma infestans y Mepraia spinolai. De éstas, la primera es la más estudiada por su importancia en el ciclo doméstico de la enfermedad de Chagas en Chile y América. De la segunda en cambio, se conoce poco de su biología e importancia epidemiológica. En este artículo, resumimos los aspectos más relevantes de cinco años de estudio en laboratorio y terreno de los triatominos chilenos, con énfasis en aspectos ecológicos, conductuales y epidemiológicos de M. spinolai. En nuestra experiencia ambas especies demuestran similitudes en sus dinámicas poblacionales, distribución geográfica y preferencias de temperatura en laboratorio. Las principales diferencias son de preferencia alimentaria y de tipo conductual, especialmente en el tiempo de picada que es más corto en M. spinolai y la latencia de evacuación que es muy larga en esta especie, lo cuál explica en parte su bajo impacto epidemiológico

• English

  COMPARATIVE BIOLOGY OF Mepraia spinolai IN LABORATORY AND FIELD CONDITIONS: FIVE YEARS STUDY In Chile there are two vectors of the Chagas's disease: Triatoma infestans, and Mepraia spinolai. The first is the responsible of the domestic cycle and it is one of the more studied vectors in South America. In contrast, M. spinolai is the only Chilean wild vector, and several aspects of its biology and epidemiological importance remain poorly understood. In this manuscript we summarise the most relevant topics of five years studying its biology in both laboratory and field. We emphasise in ecological, behavioural and epidemiological aspects of M. spinolai, comparing them with T. infestans. Our experiments showed that both species have similar population dynamics, geographic distribution and preferred temperatures in the laboratory. The main differences were in their alimentary profile and in their behaviour. They are particularly evident in the activity rhythm, the time that take the bite, short in M. spinolai, and the delay in the defecation, very long in this species. These facts would explain its low epidemiological impact