Manejo de la dermatitis perioral: reporte de un caso

• Baquedano-Ordoñez, Abner ^[1] ; Gradis-Santos, Olman ^[2] ; Aguilar-Gutiérrez, Katia ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de Honduras

     Universidad Nacional Autónoma de Honduras

     Honduras

     
  2. [2] Universidad Católica de Honduras. Tegucigalpa, Honduras.
• Localización: Revista Hispanoamericana de Ciencias de la Salud (RHCS), ISSN-e 2215-4256, Vol. 8, Nº. 4, 2022 (Ejemplar dedicado a: Octubre-Diciembre), págs. 148-152
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Management of perioral dermatitis: a case report
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La dermatitis perioral es una dermatosis inflamatoria de evolución crónica que se caracteriza por presentar múltiples pápulas y pústulas en una distribución periorificial, predominantemente alrededor de la boca. Principalmente afecta a mujeres de 15 a 45 años. Puede estar relacionada con el uso de esteroides tópicos, aunque también se han visto implicados otros factores en su patogenia. Se describe el caso de una dermatitis facial de larga evolución, en una mujer joven de 38 años, con escasa respuesta a la isotretinoína, asimismo, al uso indiscriminado y automedicado de cremas combinadas y esteroides tópicos; se brindó manejo con ácido azelaico, metronidazol tópico y minociclina oral, obteniendo una mejoría significativa de su condición. La dermatitis perioral representa un reto diagnóstico para el médico tratante, en general, tiene buen pronóstico, pero la identificación precoz y el manejo oportuno es la clave en la evolución de esta enfermedad.

  • English

    Perioral dermatitis is a chronic inflammatory dermatosis characterized by multiple papules and pustules in a periorificial distribution, predominantly around the mouth. It mainly affects women aged 15 to 45 years. It may be related to the use of topical steroids, although other factors have also been implicated in its pathogenesis. We describe the case of a long-standing facial dermatitis in a young 38-year-old woman with poor response to isotretinoin, as well as to the indiscriminate and self-medicated use of combined creams and topical steroids; she was managed with azelaic acid, topical metronidazole and oral minocycline, obtaining a significant improvement of her condition. Perioral dermatitis represents a diagnostic challenge for the treating physician, in general, it has a good prognosis, but early identification and timely management is the key in the evolution of this disease.