Resumen de Tiña incognita causada por Trichophyton Schoenleinii: un reporte de caso

Abner Baquedano Ordoñez, Katia Aguilar Gutiérrez

• español

  La tiña incógnita, una infección dermatofítica con presentación atípica, se vincula comúnmente al uso inapropiado de corticoides e inmunosupresores, a menudo debido a diagnósticos incorrectos o automedicación. Su prevalencia se ve influida por diversos factores, como condiciones climáticas, malos hábitos de higiene y contacto con animales, afectando a individuos de todas las edades. Este reporte detalla un caso de tiña incógnita en una mujer de mediana edad causada por Trichophyton Schoenleinii. La paciente, previamente tratada con esteroides tópicos y sistémicos, experimentó mejoras significativas con una terapia antimicótica combinada (tópica y oral). El caso destaca el desafío diagnóstico que presenta la tiña incógnita, dada su presentación engañosa y semejanza con enfermedades eritematoescamosas. Destaca la importancia de crear conciencia sobre el uso prudente de medicamentos en patologías sin diagnóstico certero.

• English

  Tinea incognita, a dermatophyte infection with an atypical presentation, is commonly linked to inappropriate use of corticosteroids and immunosuppressants, often due to misdiagnosis or self-medication. Its prevalence is influenced by various factors, such as climatic conditions, poor hygiene habits and contact with animals, affecting individuals of all ages. This report details a case of tinea incognita in a middle-aged woman caused by Trichophyton Schoenleinii. The patient, previously treated with topical and systemic steroids, experienced significant improvement with combined antifungal therapy (topical and oral). The case highlights the diagnostic challenge presented by tinea incognita, given its misleading presentation and similarity to erythematosquamous diseases. It highlights the importance of raising awareness about the prudent use of medications in pathologies without a clear diagnosis.