Resumen de A Decision Support System for Planning New Products Introductions in Fresh Produce Supply Chains

Omar Ahumada Valenzuela, Jesus Rene Villalobos, Juan Carlos Leyva López, Jesús Jaime Solano Noriega

• español

  Esta investigación desarrolla una propuesta inicial de un Sistema de Apoyo a la toma de decisiones –DSS, siglas en inglés– para la planificación y distribución en la agricultura de nuevos productos perecederos. Este sistema está basado en un enfoque jerárquico, que puede ser implementado en las empresas como un módulo planificado o como un sistema independiente para planificar la producción de la cosecha. En este artículo se resalta la importancia del DSS para las pequeñas y medianas empresas, o para grupos de pequeños cultivadores que necesitan mejorar la coordinación entre sus cultivos y sus decisiones de mercado. El DSS cubre las decisiones estratégicas, tácticas y operacionales para cada estación, centrándose en la introducción de nuevos productos. El objetivo del DSS es incrementar la competitividad de los agricultores en un mercado altamente variable y complejo. El sector agrícola aún necesita evolucionar para satisfacer las demandas crecientes, entender los gustos particulares de los nuevos consumidores y evaluar los requerimientos de los nuevos actores.

• English

  This research develops an initial proposal of a Decision Support System –DSS– to plan the production and distribution of new fresh agricultural products. This system is based on a hierarchical approach, which can be applied to enterprises as a planning module or as a stand-alone system for crop production. In this paper is stressed the importance of the DSS for small and medium-sized companies, or for small group of growers that need to improve coordination between their growing and market decisions. The DSS covers the strategic, tactical and operational decisions for every season, focusing on new product introduction. The aim of DSS is increasing the competitiveness of growers in a highly variable and complex marketplace. The agri-food sector still needs evolving to meet increasing demands, understand particular tastes of new consumers and evaluating the requirements of new players.

• português

  Esta pesquisa desenvolve uma proposta inicial de um Sistema de Apoio à tomada de decisões –DSS, siglas em inglês– para a planificação e distribuição na agricultura de novos produtos perecíveis. Este sistema está baseado em um enfoque hierárquico que pode ser levado a outras empresas como um módulo planificado ou como um sistema independente para planificar a produção da colheita. Neste artigo destaca-se a importância do DSS para as pequenas e medianas empresas, ou para grupos pequenos de agricultores que precisam melhorar a coordenação entre seus cultivos e suas decisões de mercado. O DSS cobre as decisões estratégicas, táticas e operacionais para cada estação, se centrando na introdução de novos produtos. O objetivo do DSS é incrementar a competitividade dos agricultores em um mercado altamente variável e complexo. O setor agrícola ainda precisa evoluir para satisfazer as demandas crescentes, entender os gostos particulares dos novos consumidores e avaliar os requerimentos dos novos atores.