Resumen de Higiene oral de niños, adolescentes y jóvenes con discapacidad cognitiva leve

Doris Lucía Córdoba Urbano, María Isabel Portilla Cabrera, Guillermo Alirio Arteaga Caiza

• español

  Objetivo: Determinar el nivel de Higiene Oral (HO) de niños, adolescentes y jóvenes con discapacidadcognitiva leve, relacionada con edad, género, estrato social y régimen de salud. Método: estudiodescriptivo, de corte transversal, con muestreo no probabilístico y por conveniencia, se examinaron109 personas con discapacidad cognitiva leve, entre 6 y 25 años, que asisten al Centro educativoPROFESA. Se valoró la HO a través del Índice de Placa Bacteriana de Silness y Löe (IPBSL). Seutilizaron medidas de tendencia central y prueba de Kruskall-Wallis para el análisis estadístico.Resultados: el IPBSL general es de 1,83, que representa HO de nivel medio o regular. Hombres ymujeres se encuentran en un nivel medio de presencia de placa bacteriana, 64,5% de los hombrespresentan niveles medios de HO y 74,4% de las mujeres. Los IPBSL más altos se encontraron en lasedades entre 10-14 y 15-19 años. Conclusión: personas con discapacidad cognitiva presentan IPBSLde nivel medio, principalmente adolescentes. La responsabilidad de las condiciones de HO dependede padres, cuidadores y educadores, además de los profesionales de la odontología, quienes debeninvolucrarse en los procesos de instaurar buenos hábitos en este grupo de población.

• English

  Objective: To determine the level of Oral Hygiene (OH) of children, teenagers and younger adults withmild cognitive impairment related to age, gender, social status and health scheme. Method: A descriptive, cross-sectional with non-probability sampling and convenience was carried out. 109 people with mild cognitive impairment between 6-25 years attending the Educational Center PROFESA were examined. OH was assessed through the Bacterial Plaque Index of Silness and Löe (BPISL). Measures of central tendency and Kruskal-Wallis test for statistical analysis were used. Results: General BPISL is 1.83 which represents intermediate and regular OH. Men and women are at a medium level of bacterial plaque presence, 64.5% of men and 74.4% of women have average levels of OH. The highest BPISL was found between the ages 10-14 and 15-19. Conclusion: People with cognitive disabilities have mid-level BPISL, mainly teenagers. The responsibility for the OH conditions depend on parents, caregivers and educators, in addition to dental professionals who should get involved in the process of establishing good habits in this population.