Resumen de Antipredatory behaviors of the colombian endemic glassfrog centrolene savagei (Anura Centrolenidae)

Sergio Escobar Lasso, Julián Andrés Rojas Morales

• español

  La depredación ha sido un importante agente de selección natural que ha dirigido la evolución de varias características de los anfibios, tales como las secreciones de sustancias toxicas y desagradables, la coloración críptica y aposemática, y una variedad de posturas y comportamientos defensivos. En este trabajo se describe por primera vez los comportamientos realizados por la rana de cristal Centrolene savagei, para evitar la depredación. Dichos comportamientos consistieron en asumir pasturas de defensa, liberar fluidos cloacales y producir secreciones olorosas al momento de ser estimulados visual y táctimente los individuos. La adopción de posturas de defensa y la secreción de sustancias olorosas, se constituye como el primer registro de dichos comportamientos para la familia Centrolenidae, demostrando así que muchos aspectos de la historia natural de las ranas de cristal siguen siendo desconocidos.

• English

  Predation has been an important agent of natural selection which has led the evolution of several characteristics of amphibians, such as toxic and distasteful skin secretions, cryptic and aposematic coloration, and a variety of defensive postures and behaviors. This work describes for the first time the behaviors displayed by the glass frog Centrolene savagei, to avoid predation. These behaviors consisted in assume defensive postures, release cloacal fluids and production of odoriferous secretions, while individuals were visual and tactile estimulated. The defense postures and production of odoriferous secretions is established as the first record of such behaviors for the family Centrolenidae, demonstrating that many aspects of the natural history of glass frogs are still unknown.