Resumen de El control glucémico y estudio del metabolismo lipídico y óseo en niños diabéticos de tipo 1

Pilar Calmarza Calmarza, Rasha Isabel Pérez Ajami, Carlos Prieto López, A. Gallego Royo, Celia García Carro, Gracia María Lou Francés

• español

  Introducción. La diabetes mellitus tipo 1 está considerada como una de las enfermedades crónicas más frecuentes de la infancia. Representa un factor de riesgo mayor para la enfermedad cardiovascular temprana y afecta también a la salud ósea.Objetivo. Describir las características demográficas y parámetros bioquímicos de una población de niños/as con diabetes tipo 1, que se controlan en la Unidad Pediátrica de Diabetes de un hospital español de tercer nivel.Materiales y métodos. Estudio retrospectivo, en el cual se determinaron tanto parámetros de control metabólico como lipídicos y óseos en 124 niños con diabetes de tipo 1, que se controlan en la Unidad Pediátrica de Diabetes del Hospital Universitario Miguel Servet de Zaragoza, desde mayo de 2020 hasta julio de 2021.Resultados. Los niños con diabetes tipo 1 en la pubertad presentan peor control metabólico de la enfermedad. El control lipídico de los niños con diabetes tipo 1 se puede considerar aceptable. Existe correlación inversa de los marcadores de formación ósea con el tiempo de evolución de la enfermedad, así como con el control metabólico. Conclusión. Los marcadores de formación ósea se encuentran correlacionados de forma inversa con el porcentaje de HbA1c, así como con el tiempo de evolución de la diabetes. El perfil lipídico y el óseo de estos pacientes es más favorable cuando existe un buen control metabólico de la enfermedad.

• English

  Introduction. Type 1 diabetes mellitus is considered one of the most common chronic diseases of childhood. It is a major risk factor for early cardiovascular disease, and also affects bone health.Objetive. Description of the demographic characteristics and biochemical parameters of a population of type 1 diabetic children, evaluated in the Pediatric Diabetes Unit of a tertiary Spanish hospital. Materials and methods. It is a retrospective study, in which both metabolic control, lipid and bone parameters were determined in 124 children with type 1 diabetes, who are monitored in the Pediatric Diabetes Unit of the Miguel Servet University Hospital in Zaragoza, from May 2020 to July 2021.Results. Children with type 1 diabetes at puberty have worse metabolic control of the disease. The lipid control of type 1 diabetes children can be considered acceptable.There is an inverse correlation between bone formation markers and the duration of the disease, as well as with the metabolic control.Conclusion. Bone formation markers are inversely correlated with the percentage of HbA1c, as well as with the time of the evolution of the diabetes.The lipid and the bone profile of these patients is more favorable when there is good metabolic control of the disease.