Resumen de Tragaldabas de los siglos, borujón de las ciudades: The Vision of The Escurial in a Seriocomic Ballad by Antonio de Zamora
- español
Este artículo se ocupa de los cauces de la comicidad en un romance poco conocido de Antonio de Zamora sobre El Escorial. Se indagan algunas de las implicaciones de la categoría de lo “jocoserio” dentro del panorama de la risa áurea. A continuación se estudia detalladamente la estructura y elocución de la composición atendiendo sobre todo a la mezcla del registro burlesco con la finalidad encomiástica.
- English
This article deals with the channels of humorousness in a little-known ballad by Antonio de Zamora about The Escurial. It explores some of the implications of the category of the “jocoserio” within the panorama of Golden Age laughter. Next, it analyzes the structure and elocution of the composition, paying particular attention to the mixture of the burlesque register with the encomiastic purpose.
