Resumen de An Extraordinary New Toad (Bufo) ttom Costa Rica
- español
Se describe una nueva especie de sapo, Bufo periglenes, del bosque montano bajo pluvial de la Cordillera de Tilarán en la divisoria entre las provincias de Puntarenas y Alajuela, Costa Rica. La nueva especie presenta una evidente combinación de colores brillantes y marcado dicromatismo sexual. Los machos son de un color anaranjado intenso uniforme, las hembras verdusco a negro con manchas rojo escarlata. Esta especie carece de tímpano, columela y voz. Se describen los renacuajos. Se discute el parentesco y el papel del dicromatismo sexual
- English
A new species of toad, Bufo periglenes, is described from the Lower Montane Rainforest zone of the Cordillera de Tilarán on the divide between Puntarenas and AlajueIa provinces, Costa Rica. The new form exhibits a combination of extremely bright coloration and marked sexual dichromism. Males are solid orange, females greenish to black with scarlet spots. The species lacks a tympanum and columella and is voiceless. Tadpoles are described. Relationships and the role of sexual dichromism are discussed
