Resumen de Neoliberalismo e prevenção de HIV/Aids no Brasil
- English
This article analyses the concepts underlying HIV/AIDS prevention policy in Brazil in the context of neoliberalism. It is documentary research in which six national documents that guide the management and execution of the policy were submitted to discursive textual analysis (Moraes, 2003), revealing its foundations and priority strategies. It concludes that the notions of combination, autonomy, freedom and the possibility of making choices are the main concepts that underlie the policy. Their inclusion is not neutral and, in the way they appear, they are consistent with neoliberal rationality, they incorporate business logic, and make the assumption that the simple desire of individuals to want to prevent infection makes it possible for them to make choices from a menu of prevention strategies, without measuring of the way alternatives are placed in reality.
- português
Neste artigo, nos dedicamos a apresentar uma análise sobre as concepções que fundamentam a política de prevenção de HIV/Aids no Brasil no contexto neoliberal. Partimos de uma pesquisa documental, onde foram submetidos à análise textual discursiva (Moraes, 2003) seis documentos nacionais que orientam a gestão e execução da política, expondo seus fundamentos e estratégias prioritárias. Concluímos que as noções de combinação, autonomia, liberdade e possibilidade de fazer escolhas são as principais concepções que a fundamentam. O sentido sobre estas não é neutro e, na forma como aparecem, são coerentes com a racionalidade neoliberal, incorporando lógicas empresariais e supondo que basta os sujeitos quererem se prevenir que é possível que façam escolhas em um cardápio de estratégias de prevenção, sem tecer medições com a forma como as alternativas estão postas no real.
