Propongo la idea de que Baquílides 16 conecta Deyanira con Clitemestra de cuatro maneras diferentes: [1] por medio de un hapax homérico (οἷον ἐμήσατο); [2] a través de una figura etymologica (μῆτιν/ἐμήσατο); [3] estableciendo construcciones paralelas desde un punto de vista tematico; [4] haciendo de Homererklärung mediante la etimologización in absentia.
I propound the idea that Bacchylides 16 connects Deianeira with Clytaemestre in four different ways: [1] by means of a Homeric hapax (οἷον ἐμήσατο); [2] by dint of a figura etymologica (μῆτιν/ἐμήσατο); by drawing parallel constructions from a thematic point of view; [4] by exercising Homererklärung through etymologizing in absentia.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados