El principio de no punición de las víctimas de trata en el Código penal español. Problemas aplicativos

• María Luisa Cuerda Arnau ^[1]
  1. [1] Universitat Jaume I

     Universitat Jaume I

     Castellón, España

     
• Localización: Revista electrónica de ciencia penal y criminología, ISSN-e 1695-0194, Nº. 26, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The principle of non-punishment of trafficking victims in the Spanish Penal Code. Application problems
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    De un lado, el trabajo aborda la interpretación del art. 177 bis 11 del Código penal español, que, de conformidad con la normativa internacional, consagra el principio de no punición de las víctimas de trata de seres humanos (TSH), cuya efectividad deben promover los Estados, pese a lo cual presenta graves déficits de aplicación. Un ejemplo de esto último es la STS 960/2023. La sentencia declara no aplicable el precepto a una víctima de trata para explotación criminal en virtud de un entendimiento del delito de TSH que no corresponde con lo dispuesto en el Código penal español, dando, además, prioridad absoluta a consideraciones de prevención general incompatibles con el fundamento del principio de no punición a las víctimas de trata. El trabajo expone las razones por las que no se comparte la exégesis realizada y se ofrecen argumentos a favor de la apreciación de la exención. De otro lado, se postula una aplicación menos restrictiva de la que es tradicional en nuestra jurisprudencia de las eximentes de miedo insuperable o estado de necesidad, eximentes que, de aceptarse la interpretación que aquí se defiende, podrían aplicarse subsidiariamente al caso enjuiciado en la citada sentencia.

  • English

    On the one hand, this article studies art. 177 bis 11 of the Spanish Penal Code, which, in accordance with international regulations, contains the principle of non-application of penalties to the victims of trafficking in human beings, whose effectiveness States must promote, despite presenting serious deficits in application. An example of the lack of application is a recent resolution of the spanish Supreme Court (STS 960/2023), which offers an exegesis of the art. 177 bis 11 that, for the reasons explained in the work, cannot be shared. That judicial decision declares the provision not applicable to a victim of trafficking for criminal exploitation by virtue of an understanding of the crime of trafficking in human beings that does not correspond to the provisions of the Spanish Penal Code, also giving absolute priority to general prevention considerations incompatible with the reasons that support the principle of nonpunishment of trafficking victims. On the other hand, the study analyzes the possibility of applying to the case the defenses of duress or necessity, and and concludes that it is necessary to review the non-application of necessity to some cases of drug trafficking in situations of extreme poverty and vulnerability.