La vulnerabilidad institucionalizada: las bases sociales de la desprotección ante el escenario de emergencia por COVID-19 en Paraguay

• Autores: Luis Ortiz Sandoval, Sergio Rojas, Kevin Goetz
• Localización: Revista Mexicana de Análisis Político y Administración Pública, ISSN 2007-4425, Vol. 11, Nº. 22, 2022 (Ejemplar dedicado a: julio-diciembre), págs. 116-140
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Institutionalized vulnerability: the social bases of lack of protection in the emergency scenario due to COVID-19 in Paraguay
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A través de un enfoque mixto, la investigación tuvo como objetivo el estudio de la estructura social paraguaya en su relación con la situación de vulnerabilidad en el contexto de la pandemia por COVID-19. Ello hizo posible la identificación de tres riesgos: primero, el aumento de la pobreza, producto de la suspensión de las actividades económicas y la reducción de los ingresos. Segundo, el riesgo de la fragmentación social, donde el apoyo institucional del Estado focaliza la asistencia de manera segregada y, muchas veces, bajo criterios clientelistas, desarticulando ciertos tipos de organización y acción colectiva. Tercero, la afrenta contra la integridad, en el que las niñas y las adolescentes son víctimas de las desigualdades de género. Los tres riesgos sintetizan condiciones de vida asociadas a vulnerabilidades concretas, erigidas sobre el terreno frágil de la pobreza, la precariedad y la exclusión.

  • English

    Through a mixed approach, the research aimed to study the Paraguayan social structure in its relationship with the situation of the child and adolescent population in the context of the COVID-19 pandemic. This made it possible to identify three risks: first, the increase in poverty, because of the suspension of economic activities and the reduction in income. Second, the risk of social fragmentation, where the institutional support of the State focuses assistance on a segregated manner and, many times, under clientelist criteria, dismantling certain types of organization and collective action. Third, the affront against integrity, in which girls and adolescents are victims of gender inequalities. The three risks synthesize living conditions associated with concrete vulnerabilities, erected on the fragile terrain of poverty, precariousness, and exclusion.