Resumen de Kaminaljuyu, las investigaciones no publicadas de Gustavo Espinoza y el gran declive del Preclásico
- español
Gustavo Espinoza fue un inspector general del Instituto de Antropología e Historia de Guatemala que trabajó durante varias décadas en sitios arqueológicos de Guatemala. Sus últimos años los dedicó al sitio arqueológico Kaminaljuyu, ubicado en el valle central del Altiplano guatemalteco. A finales de la década de los 50, Espinoza llevó a cabo un hallazgo de gran importancia, pero nunca académicamente publicado, al que se refirió como “Tumba Miraflores”. Años más tarde, Carson Murdy (1986) incluyó datos de este hallazgo en su tesis doctoral. Sin embargo, su relevancia quedó en el olvido hasta que en marzo del 2023 se encontraron algunas de las notas de campo de Espinoza con descripciones más detalladas en el archivo de Kaminaljuyu de la Universidad Estatal de Pensilvania. Este artículo aborda la información recuperada en las notas de Espinoza y destaca su importancia para comprender la historia del sitio a finales del periodo Preclásico, cuando tuvo lugar su primer declive. Los datos incluidos aquí aclaran la procedencia de la Escultura 12 conocida como marcador de juego de pelota de Kaminaljuyu y vinculada a la Acrópolis, además de ampliar datos sobre la crisis del Preclásico Tardío en el sitio.
- English
Gustavo Espinoza was an archaeology inspector at the Institute of Anthropology and History of Guatemala who worked for several decades on archaeological sites in Guatemala. His last years were dedicated to the Kaminaljuyu archaeological site located in the central valley of the Guatemalan highlands. At the end of 1950, he made a discovery of great importance which he referred to as the “Miraflores Tomb”. Years later, Carson Murdy (1986) included data from this in his doctoral thesis. However, its relevance was forgotten until March 2023 when some of Espinoza’s notes with more detailed descriptions of the discovery were found in the Kaminaljuyu archive of the Pennsylvania State University. The discovery documented plain monuments, human remains, vessels, and the Kaminaljuyu ball game marker or sculpture 102 fragmented into three pieces. This work addresses the information recovered in Espinoza’s notes and highlights its importance for understanding the history of the site towards the end of the Preclassic period when the first decline of this site occurred. Likewise, the data included here clarify the origin of sculpture 102 referred to in the literature as a Kaminaljuyu ball game marker and linked to the Acropolis in addition to expanding data on the Late Preclassic crisis at the site.
