Resumen de Holothurioidea (Echinodermata) de aguas someras en la costa norte de Colombia
- español
Se presentan algunos aspectos de la sistemática y ecologia de 14 especies de holotúridos de aguas someras en la costa norte de Colombia. El material se colectó en las Islas del Rosario (10° 08* 39" Lat. N 75° 43, 21" Long. W) y en el Parque Nacional Tayrona hacia el noreste de Santa Marta (11° 20, Lat. N 74° 05, Long. W). Diez de los reportes son nuevos para Colombia, de los cuales uno Holothuria thomaú sp. nov. (Pawson & Caycedo en preparación) es nuevo para la ciencia. Se dan claves para su identificación y se discute la abundancia de algunas especies en habitats característicos, para dilucidar algunas interrelacioncs ecológicas y a la vez facilitar más aún la identificación en el campo.
- English
Systematic and ecological remarks are presented on 14 species of shallow water holothurians of the northern coast of Colombia. The material was collected from Islas del Rosario off the coast southwest of Cartagena (10° 08' 39" Lat. N 75° 43, 21" Long. W) and from Tayrona National Park to the north east of Santa Marta (11° 20, Lat. N and 74 05, Long. W). Ten species are new records to Colombia, one of them appeared to be undescribed as yet (Holothuria thomaú sp. nov. Pawson & Caycedo, in preparation). A key to these species is given. The occurrence of some species in abundance in different habitats is discussed in order to elucidate ecological interrelationships and facilitate field identification.
