Los judios y la peste negra

• Autores: Juan Bautista Gutiérrez Aroca
• Localización: Arte, arqueología e historia, ISSN 1133-9918, Nº. 29, 2023, págs. 185-202
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    A mediados del s. XIV recorrió Europa como un jinete del Apocalipsis, una epidemia que causó millones de muertos y una serie de cambios fundamentales en las distintas sociedades europeas. Esta epidemia en aquel tiempo no se sabía explicar. Alguien interesado culpó a una minoría de provocarla, los judíos y los tomaron como “chivo expiatorio”. Fueron masacrados miles de ellos, a pesar de que a ellos también les afectaba la epidemia. Andalucía, como otra región de Europa, también se vió afectada, pero con la peculiaridad de que la sociedad estaba dividida. Existía el reino musulmán de Granada y el comportamiento fue diferente en este reino. Hubo voces de especialistas quienes, con la simple observación y el razonamiento, se acercaron bastante al fundamento de la epidemia, y cuyo acierto siglos después se demostró

  • English

    In the middle of s. XIV an epidemic toured Europe as a Horseman of the Apocalypse. It caused millions of deaths and a series of fundamental changes in different European societies. This epidemic was not explained at that time, someone interested blamed a minority of provoking it, the Jews and took them as "scapegoat”.Thousands of them were massacred, even though they were also affected by the epidemic. Andalusia, like another region of Europe was also affected, but with the peculiarity that society was divided; There was the Muslim kingdom of Granada, and the behavior was different in this kingdom. There were voices of specialists who, with simple observation and reasoning, came very close to the foundation of the epidemic, and centuries later it was demonstrated.