Resumen de Intervención sonora en una escultura tipo Baschet

Alejandro Nova

• español

  Algunas prácticas contemporáneas del arte basan su estrategia discursiva en la amalgama o mixtura de distintos medios artísticos que terminan así uniéndose y/o fusionándose y creando nuevas aproximaciones estéticas para la experiencia tanto del espectador como del creador. Esta condición del arte contemporáneo lleva a que el crítico, historiador o escritor tenga que navegar por ciertas aguas desconocidas adentrándose en lenguajes algunas veces ajenos a las artes visuales y más propios de otros medios artísticos. En el año 2017 el artista sonoro Josep Cerdà, heredero y sucesor en gran medida del trabajo escultórico desarrollado por los hermanos Baschet, estuvo en Bogotá haciendo un taller de creación para construir una escultura sonora tipo Baschet y posteriormente realizar una intervención en ella; este ensayo propone un análisis histórico y estético en base a esta intervención. Se recomienda primero visualizar y escuchar la intervención sonora en el siguiente enlace para entender mejor el desarrollo del ensayo:

  https://www.youtube.com/watch?v=4FyYm15xGbs

• English

  Some contemporary art practices base their discursive strategy on the amalgamation or mixture of different artistic media; these media are united and/or blended and thereby produce new aesthetic approaches to be experienced by both spectators and performers. This condition of contemporary art compels critics, historians, or writers to navigate certain unknown waters, delving into languages that are sometimes foreign to the visual arts and proper to other artistic media. In 2017, the sound artist Josep Cerdà, heir and successor to a large extent of the sculptural work developed by the Baschet brothers, was in Bogotá running a creative workshop to build a Baschet-type sound sculpture that was later used to create a sound intervention; this essay attempts an historical and aesthetic analysis based on this intervention. Readers are advised to first view and listen to the sound intervention at the following link in order to understand the development of the essay:

  https://www.youtube.com/watch?v=4FyYm15xGbs