Resumen de ¿Adónde se habrá metido Mafiopoli? Las mafias italianas según La Gente d’Italia
- español
Las generalizaciones nunca pueden tender a ser exhaustivas, ni pueden pretender representar todas las subjetividades y las diversas y consecuentes narrativas político-ideológicas que forman parte de ellas. Pero, igualmente, describen propen-siones sociales y de comportamiento presentes en los pliegues culturales de un grupo social específico. El papel de los periódicos, cajas de resonancia de determinados sen-timientos étnicos, políticos, económicos y sociales, resulta fundamental para estudiar el rápido consumo de esos procesos comunicativos cuyos contenidos acaban siendo interiorizados incluso antes de ser procesados. Más allá del nivel de sustancia cientí-fica de la que se componen. En relación con el tratamiento de las mafias italianas en la prensa, este manuscrito se propone analizar, a partir de una selección de artículos publicados entre 2018 y 2022, las narrativas que produce “La Gente d’Italia”, periódi-co étnico de lengua italiana con sede en Uruguay, sobre la combinación entre persis-tencia y cambio, entre mantenimiento de estructuras consolidados y adaptación a los cambios del contexto económico y social en el que está presente que vive hoy la mafia.
- English
Generalisations can never tend to be exhaustive, nor can they claim to represent all subjectivities and the diverse and consequent political-ideological narratives that are part of them. But they also describe social and behavioural propensities present in the cultural folds of a specific social group. The role of newspapers, sounding boards for certain ethnic, political, economic and social sentiments, is fundamental to study the rapid consumption of these communicative processes whose contents end up being internalised even before they are processed. Beyond the level of scientific substance of which they are composed. In relation to the treatment of Italian mafias in the press, this manuscript aims to analyse, based on a selection of articles published between 2018 and 2022, the narratives produced by “La Gente d’Italia”, an Italian-language ethnic newspaper based in Uruguay, on the combination between persistence and change, between maintaining consolidated structures and adapting to the changes in the economic and social context in which the mafia is present today.
