Resumen de Complicaciones de Ia pancreatoduodenectomía, diagnóstico y manejo

Xabier de Aretxabala, Ricardo Rossi Fernández, Juan Stambuk, Jorge León C., Luis Manríquez C

• español

  A pesar de Ia disminución observada en Ias cifras de mortalidad de Ia pancreatoduodenectomía, continúa siendo una intervención asociada a una alta tasa de complicaciones. Las más comunes y asociadas a una mayor morbimortalidad son: el sangrado intra y post operatorio, Ia fístula pancreática y trastornos asociados al vaciamiento gástrico. Cada una de Ios eventos anteriores, requiere de un alto grado de sospecha clínica y de un manejo de tipo multidisciplinario. En este reporte se analizan Ias complicaciones anteriormente descritas, sus manifestaciones clínicas y Ios principios de su manejo.

• English

  Pancreatoduodenectomy continues to have a high rate of complications. The most common and severe complications are intra or postoperative bleeding, pancreatic fistulae and derangements of gastric emptying. Each of these requires a great deal of clinical suspicion and an multidisciplinary management. This is a review of these complications, their clinical manifestations and their management.