Resumen de Los servicios sociales de la administración pública desde la perspectiva del derecho subjetivo
Bakarne Etxeberría Erauskin, Mabel Segú Odriozola
- español
La sociedad actual está viviendo un momento de cambios sustanciales donde emergen nuevas necesidades sociales que requieren de una respuesta desde la Administración pública.
A partir de la promulgación de nuevas leyes, el sistema de Servicios Sociales se ha renovado, adecuando las políticas sociales hacia la superación de la perspectiva asistencialista y desarrollando un modelo de atención integral al ciudadano a partir del reconocimiento del derecho subjetivo.
- français
La société actuelle vit une période caractérisée par des changements importants où émergent de nouveaux besoins sociaux que l’administration publique doit satisfaire. À la suite de la promulgation de nouvelles lois, le système des services sociaux a été rénové et on adapté les politiques sociales visant l’obtention d’une perspective assistancialiste, et on a développé un modèle d’assistance au citoyen intégral qui repose sur la reconnaissance du droit subjectif.
- euskara
Gaur egungo gizartean aldaketa handiak ari dira gertatzen, eta administrazio publikoaren aldetik erantzunak behar dituzten premia berriak sortu dira. Lege berriak aldarrikatzean, gizarte zerbitzuen sistema berritu egin da: egokitu egin dira gizarte politikak, laguntza ikuspegia gainditu eta herritarrei laguntza integrala emateko sistema ezarri baita, eskubide subjektiboetan oinarrituta.
