Resumen de Patio 29: no hay nadie. ¿Cómo hacer memoria?

Javiera Bustamante Danilo, Belén Rojas Silva

• español

  El trabajo abordará brevemente la historia del Patio 29 del Cementerio General de Santiago de Chile durante la dictadura cívico militar chilena, las políticas de reparación post dictadura y el vínculo entre ambos procesos. Finalmente se presentará una propuesta patrimonial de evocación para dicho lugar en la actualidad.

• français

  Ce travail abordera brièvement l’histoire du Patio 29 du Cimetière Général de Santiago du Chili pendant la dictature chilienne, les politiques de réparation après la dictature et fera le lien entre ces deux processus. Finalement, on présentera une proposition patrimoniale d’évocation pour cet endroit à l’heure actuelle.

• euskara

  Azterlan honetan, Txileko Santiagoko hilerri nagusiko 29. patioan diktadura garaian gertatutakoak ikusiko ditugu, diktadura osteko konponketa politikak eta bi prozesuen arteko loturak.

  Amaieran, leku hori oroitzapen gune bihurtzeko proposamen bat aurkeztuko dugu.