Resumen de Aspectos éticos en intervención con adolescentes en riesgo
- español
En la intervención con adolescentes en riesgo, realizada en un programa de prevención selectiva e indicada, surgen distintos conflictos que tienen que ver con la ética y sus principios.
Decisiones de los profesionales relacionadas con la voluntariedad en el tratamiento, la confidencialidad de la información o la autonomía en la toma de decisiones, merecen una reflexión desde un enfoque ético.
- français
Dans l’intervention avec des adolescents à risque, réalisée dans un programme de prévention sélective et indiquée, surgissent différents conflits qui se rapportent à l’éthique et à ses principes. Des décisions des professionnels liées à la liberté du traitement, la confidentialité de l’information ou l’autonomie dans la prise de décisions, méritent une réflexion d’un point de vue éthique.
- euskara
Arriskuan dauden nerabeekiko interbentzioan, prebentzio selektibo eta egokirako programa baten barnean, sortzen diren hainbat gatazkak etikarekin eta horren printzipioekin zerikusia dute. Hainbat alorretan –borondatezkotasuna tratamenduan, informazioaren isilpekotasuna, askatasuna erabakiak hartzerakoan– profesionalen erabakiek gogoeta bat merezei dute ikuspegi etikoaren aldetik.
