Cáncer de endometrio: experiencia de 10 años en el hospital San Juan de Dios

• Ricardo Orellana H ^[1] ; Fernando Saavedra Y ^[1] ; Juan Carlos Montero D ^[1] ; Patricio Cisterna C ^[1] ; Francisco Olguín C ^[1] ; Macarena Torretti F ^[1] ; Carlos Silva T ^[2]
  1. [1] Hospital San Juan de Dios

     Hospital San Juan de Dios

     Santiago, Chile

     
  2. [2] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Revista chilena de obstetricia y ginecología, ISSN-e 0717-7526, Vol. 78, Nº. 6, 2013, págs. 441-446
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Antecedentes: El cáncer de endometrio es uno de los cánceres ginecológicos más frecuentes. La incidencia de esta enfermedad pudiera ir en aumento dado los cambios epidemiológicos de la población femenina. Objetivo: Evaluar resultados clínicos y características de la población atendida por cáncer de endometrio. Método: Se analizaron las historia clínicas de 100 pacientes tratadas por cáncer de endometrio entre enero de 2000 y diciembre de 2009. En el análisis de los datos se consideró como base la etapificación FIGO 1988. Resultados: La edad promedio fue de 62 años, el 75% de las pacientes consultaron por hemorragia post menopáusica y en el 64% de las pacientes el diagnóstico se realizó por dilatación y curetaje. En el 60% se realizó etapificación completa. El 60% correspondió a etapa I y el 15% a etapa II. La sobrevida global en etapa I y II fue del 83% y 66%, respectivamente. Conclusión: El cáncer de endometrio se presenta preferentemente en pacientes post menopáusicas en etapas precoces. La mayoría accede a tratamiento quirúrgico con escasas complicaciones y alta sobrevida global.

  • English

    Background: Endometrial cancer is one of the most frecuent gynecological cancer. The incidence of this disease could arise because of epidemiologycal changes in female population. Aims: To evaluate characteristics and clinical results of atended population with endometrial cancer. Method: Clinical histories of 100 patients treated for endometrial cancer between January 2000 to December 2009 were analized. In the data analysis, the FIGO 1988 staging was considered as base. Results: The age average was 62 years. The 75% of patients consulted for postmenopausal hemorrhage in the 64% of the patients the diagnosis was made by dilation and curettage. Full staging was made in the 60%. Stage I was 60% and 15% for stage II. Overall survival in stage I and II was 83% and 66%, respectively. Conclusion: Endometrial cancer presents preferably in early stages in postmenopausal patients. The mayority access to surgical treatment with few complications and a high survival rate.