Resumen de Aplicación de la Ley de Simplicidad y Progresividad Tributaria en el Impuesto a la Renta de los Microempresarios Ecuatorianos

Nancy E. Uhsca Cuzco, Katherine Elena Prieto Castro, Roberto C. Pauta Ríos, Bolívar Miguel Miguel

• español

  En el Ecuador las microempresas juegan un papel importante dentro de la economía ya que son generadoras de fuentes de empleo y dinamismo de la economía. El gobierno a través de las políticas públicas y reformas en este sector hace un esfuerzo por afianzar este sector, pero muchas veces tales reformas no siempre van encaminadas a tales objetivos desde el punto de vista del sector microempresarial que se aprueban normativas relacionadas con tributos que no permiten el desarrollo o crecimiento del sector sino más bien obedecen a sistemas impositivos que buscan generar ingresos al fisco. La importancia de esta investigación radica en que es necesario hacer una anatomía de dichas decisiones gubernamentales ya que afectan tanto a personas como sociedades que se consideran microempresas. El objetivo de esta investigación apunta a analizar aspectos relevantes en materia de impuesto a la renta de la Ley de Simplicidad y Progresividad Tributaria aprobada en diciembre del 2019 y que entró en vigencia el 1 de enero de 2020.

• English

  In Ecuador, micro-enterprises play an important role within the economy since they are generators of sources of employment and dynamism of the economy. The government, through public policies and reforms in this sector, makes an effort to consolidate this sector, but many times such reforms are not always aimed at such objectives from the point of view of the microenterprise sector, which approves regulations related to taxes that do not allow the development or growth of the sector but rather obey tax systems that seek to generate income to the treasury. The importance of this research is that it is necessary to make an anatomy of these governmental decisions since they affect both people and societies that are considered micro-enterprises. The objective of this research aims to analyse relevant aspects of the Income Tax Law of the Tax Simplicity and Progressivity Law approved in December 2019 and which entered into force on January 1, 2020.

• português

  No Equador, as microempresas desempenham um papel importante na economía, pois são geradoras de fontes de emprego e dinamismo da economía. O governo, por meio de políticas públicas e reformas neste setor, faz um esforço para fortalecer esse setor, mas muitas vezes tais reformas nem sempre são direcionadas a tais objetivos do ponto de vista do setor microempresarial que são aprovadas regulamentações relacionadas a tributos que não permitem o desenvolvimento ou crescimento do setor, mas obedecem a regimes tributários que buscam gerar renda para o tesouro. A importância desta pesquisa está no fato de que é necessário fazer uma anatomia dessas decisões governamentais, pois elas afetam tanto as pessoas quanto às sociedades que são consideradas microempresas. O objetivo desta pesquisa visa analisar aspectos relevantes em termos de imposto de renda da Lei da Simplicidade e Progressividade Tributária aprovada em dezembro de 2019 e que entrou em vigor em 1º de janeiro de 2020