Resumen de Granulitos máficos de alta pressão na paleozona de sutura de alterosa (SW de Minas Gerais): Petrografia e metamorfismo de rochas metamáficas entre as zonas de cisalhamento Varginha e Campos Gerais

Thaís Güitzlaf Leme, Antenor Zanardo, Guillermo Rafael Beltran Navarro

• español

  En el suroeste del estado de Minas Gerais, la Paleozona de Sutura Alterosa separa el Complejo Guaxupé del Complejo Barbacena y corresponde a una banda de rocas intensamente deformadas. En la porción más meridional de esta cadena de rocas, entre las zonas de cizalla de Varginha y Campos Gerais, se encuentran metasedimentos que contienen granate, cianita, oligoclasa/andesina, ortoclasa y rutilo, con intercalaciones de ortogneises con granate, anfíbol, biotita, clinopiroxeno, ortoclasa y oligoclasa. /andesina, además de intercalaciones subordinadas de lentes de rocas metamáficas (anfibolitas, granulitas máficas y retroeclogitas) y rocas metaultramáficas. Este trabajo integra resultados de petrografía y química mineral de granulitas máficas que se presentan en esta porción, con el objetivo de caracterizar el metamorfismo de estas rocas. Las asociaciones minerales, los aspectos texturales y las características de la química mineral de las granulitas máficas indican un pico metamórfico en facies de granulita de alta presión, con la paragénesis granate + sahlita + andesina/bytownita + cuarzo + rutilo ± meionita, desarrollada antes de la foliación principal (Sn). . La paragénesis máxima fue superpuesta progresivamente por conjuntos minerales provenientes del reequilibrio metamórfico, en facies de granulita a anfibolita superior durante el desarrollo del Sn, acompañada de una descompresión casi isotérmica, seguida de una disminución conjunta de la temperatura y la presión, dentro del campo de estabilidad de la cianita, exhibiendo una trayectoria metamórfica horaria

• English

  In the southwest of Minas Gerais state, the Alterosa Suture Paleozone separates the Guaxupé Complex from the Barbacena Complex and corresponds to a belt of intensely deformed rocks. In the southernmost portion of this belt, between the Varginha and Campos Gerais shear zones, occur metasediments bearing garnet, kyanite, oligoclase/andesine, orthoclase and rutile, with intercalations of orthogneisses with garnet, amphibole, biotite, clinopyroxene, orthoclase and oligoclase/andesine, in addition to subordinate lenses intercalations of metamafic rocks (amphibolites, mafic granulites and retroeclogites) and metaultramafic rocks. This paper integrates results from petrography and mineral chemistry of mafic granulites that occur in this portion to characterize the metamorphism of these rocks. The mineral associations, textural aspects and mineral chemistry characteristics of mafic granulites indicate a metamorphic peak in high-pressure granulite facies, with garnet + sahlite + andesine/bytownite + quartz + rutile ± meionite paragenesis, developed before the main foliation (Sn). Metamorphic peak paragenesis was progressively superimposed by mineral assemblages from metamorphic re-equilibration in granulite to upper amphibolite facies during Sn development, accompanied by near-isothermal decompression, followed by a decrease in temperature and pressure within the kyanite stability field exhibiting a clockwise metamorphic path.

• português

  No sudoeste do estado de Minas Gerais, a Paleozona de Sutura de Alterosa separa o Complexo Guaxupé do Complexo Barbacena e corresponde a uma faixa de rochas intensamente deformadas. Na porção mais meridional dessa faixa de rochas, entre as zonas de cisalhamento Varginha e Campos Gerais, ocorrem metassedimentos contendo granada, cianita, oligoclásio/andesina, ortoclásio e rutilo, com intercalações de ortognaisses com granada, anfibólio, biotita, clinopiroxênio, ortoclásio e oligoclásio/andesina, além de intercalações subordinadas de lentes de rochas metamáficas (anfibolitos, granulitos máficos e retroeclogitos) e de rochas metaultramáficas. Este trabalho integra resultados de petrografia e de química mineral de granulitos máficos que ocorrem nessa porção, com objetivo de caracterizar o metamorfismo dessas rochas. As associações minerais, aspectos texturais e características de química mineral dos granulitos máficos indicam pico metamórfico em fácies granulito de alta pressão, com as paragêneses granada + sahlita + andesina/bytownita + quartzo + rutilo ± meionita, desenvolvidas anteriormente à foliação principal (Sn). As paragêneses de pico foram progressivamente superpostas por associações minerais do reequilíbrio metamórfico, em fácies granulito a anfibolito superior durante o desenvolvimento de Sn, acompanhado por descompressão quase isotérmica, seguida de diminuição conjunta de temperatura e pressão, dentro do campo de estabilidade da cianita, exibindo trajetória metamórfica horária